REAL DIVA’S выходит на новый уровень вместе с V-8HD Год 2018 ― новый этап развития REAL DIVA’S ― музыкальный бар, открывшийся в 2009 году неподалеку от перекрестка улиц Roppongi и Iikura. В этом скрытом от посторонних глаз местечке его посетители могут в уютной атмосфере насладиться живой музыкой, исполняемой талантливыми артистами, а также превосходным саке и фирменными блюдами. Masato Hirose и его продюсеры записывают артистов, выступающих в самых разных музыкальных жанрах, здесь и поп-музыка, и джаз, и босанова, и блюз. “Помещение слишком маленькое, чтобы назвать его рестораном, скорее это бар, где вы сможете получить удовольствие не только от музыки, но и еды. Музыканты работают в разных стилях, некоторые делают каверы на J-pop, другие исполняют свои композиции”, ― говорит Hirose. “Это не уличный магазин, не то место, в которое вы можете попасть случайно. Однако многим посетителям нравится такая атмосфера и они тянутся к ней”. ▲ ︎Masato Hirose, менеджер REAL DIVA’S Прежний владелец передал REAL DIVA’S компании Hibino Entertainment в 2018 году. В помещении имеется сцена и установлены: микшерная консоль Soundcraft Si Performer 1, портальная акустика CODA AUDIO D20 и усилитель CODA AUDIO LINUS 14D. Г-н Masami Ohtaka, президент и исполнительный директор Hibino Entertainment Corporation, подтверждает, что после приобретения REAL DIVA’S было заменено все аудиооборудование. ▲ ︎Цифровой микшер: Soundcraft Si Performer 1 ▲ ︎Портальная акустика: CODA AUDIO D20 ▲ ︎Рэковая стойка с усилителем CODA AUDIO LINUS 14D. Справа AGS, настройка компании Nihon Acoustic Engineering. Зал Hibino Entertainment “Это зал с именем Hibino, соответственно на компромиссы в плане качества звука мы пойти не можем”, ― поясняет Ohtaka. “Поэтому мы заменили все оборудование на профессиональное. Мы предлагаем широкий выбор микрофонов, начиная с классических Shure SM57 и SM58 и заканчивая микрофонами d:facto компании DPA. Поначалу были проблемы с шумом и стоячими волнами”, ― продолжает он. “Yasuhiro Sakiyama из компании Nihon Acoustic Engineering обнаружил это и установил повсюду AGS, откорректировав акустические характеристики”. И это уже дало свой положительный эффект. “Мы имеем хорошую репутацию среди музыкантов, и думаю, что звук высокого качества ― это огромное преимущество”. ▲ ︎Masami Ohtaka, президент и исполнительный директор Hibino Entertainment Самая сложная проблема Пандемия ― самая серьезная проблема, с которой столкнулось заведение REAL DIVA’S. Согласно распоряжению правительства от 9 марта оно было закрыто. Но несмотря на это в REAL DIVA’S уже через три дня, 12 марта, была проведена первая прямая потоковая трансляция. Ohtaka не был полностью готов к ее проведению. Тем не менее, он принес свою беззеркальную камеру SLR, персональный компьютер и решил, что для начала этого будет вполне достаточно. “В начале марта в Осаке уже были проблемы, но не такие серьезные, как в Токио”, ― вспоминает Ohtaka. Клиенты приходят обычно за день до праздника. Поэтому я мог продолжить работать еще немного. С другой стороны, могли возникнуть сложности, если бы собралось достаточно много народу, поэтому я решил взять паузу раньше”. Двери всегда открыты Именно любовь к музыке заставила Ohtaka не закрывать REAL DIVA’S. “Многие музыканты использовали эту площадку на протяжении уже более 10 лет. Если прикрыть ее, то где им выступать?” ― говорит он. “Обозначилась серьезная проблема, но мне совсем не хотелось прекращать музыкальные выступления, поэтому я решил перейти к прямым потоковым трансляциям”. Как и раньше, в основу плана легли интересы артистов. “Безусловно, мы платили гонорары выступающим музыкантам”, ― делится своими мыслями Ohtaka. “И вместе с тем допустить зрителей не могли, так что дохода никакого не было”. Но в голове зрел план. “Мы так долго занимались этим делом, так что надо было найти способ как продолжить начатое”. V-8HD с множеством входов и выходов HDMI На “передней линии огня” расположена камера Sony α6600, конвертирующая сигнал формата HDMI в сигнал формата USB, который заводится в компьютер. Аудиосигнал берется не с линейных входов. Он забирается со стереомикрофона, подключенного к α6600 и транслируемого в потоке через YouTube Live с помощью OBS Studio, программного приложения для прямых потоковых трансляций. “Я не использую аудиосигнал линейного входа, поскольку хочу сохранить атмосферу помещения”, ― поясняет Ohtaka. “Здесь нет хорошей звукоизоляции, поэтому музыка внизу слышна, особенно если это латиноамериканская с ее басом и барабанами”. Для Ohtaka этот момент имеет не последнее значение для создания фирменной атмосферы своего клуба. “Шум кондиционера ― тоже одна из составляющих атмосферы REAL DIVA’S. Слушая звук, снимаемый стереомикрофоном, у вас создается ощущение что вы находитесь в Roppongi”. Отзывы были самыми позитивными. “Мы начали вещание на канале YouTube, и когда в нем почувствовалась атмосфера нашего зала, он сразу же стал популярным”, ― говорит Hirose. “Мы получили множество комментариев, таких как “Я очень рад, что REAL DIVA’S делает это”. Расширение парка оборудования Оборудование зала было модернизировано за короткий промежуток времени. Вскоре после запуска прямых потоковых трансляций был приобретен кодировщик для стабилизации потока. Затем сразу после объявления чрезвычайного положения они установили небольшой видеокоммутатор и добавили камеру. “Снимать одной камерой ― это нормально, но аппетит приходит во время еды”, ― говорит Ohtka. “Мы приобрели небольшой видеомикшер и постепенно расширяли парк используемых камер. Прежняя система была построена на базе компьютера и была достаточно простой, что мне нравилось”. Однако были в этой конфигурации и определенные недостатки. Компьютер ― есть компьютер, его ежедневное использование сопряжено с присущими этому устройству сложностями. Нам была необходима система, обладающая большей стабильностью”. Roland V-8HD ― центральное звено Для достижения поставленной цели в качестве своеобразного центра управления потоками данных в REAL DIVA’S был выбран видеокоммутатор V-8HD компании Roland. В этом компактном устройстве размером чуть больше листа формата А4 имеется восемь входов HDMI. Оно оборудовано мультиэкранным дисплеем, позволяющим просматривать видео со всех камер на одном единственном экране. Кроме того, V-8HD поддерживает работу с 5-слойными видеокомпозициями, а также различные эффекты. Roland V-8HD ― основа системы прямого потокового вещания REAL DIVA’S. При всей своей компактности V-8HD имеет 8 входов и 3 выхода HDMI. Кроме того, предусмотрен мультиэкранный дисплей, отличающийся прекрасной видимостью, с помощью которого можно управлять видео- и аудиопотоками одновременно. Видеомикшер реализует также функции, которые можно использовать для производства продукции, такие “как картинка в картинке”, замещение и др. Память V-8HD рассчитана на хранение 8 статичных изображений. И, наконец, предусмотрено 24 сцены для хранения и вызова настроек. “Мне необходима была возможность изменять скорость воспроизведения согласно темпу музыкальной композиции и усовершенствовать функционал производства продукции”, ― говорит Ohtaka. “Я как раз находился в раздумьях о том, как реализовать это, когда услышал о V-8HD от сотрудников Hibino. Я взял демоустройство на тестирование, и оно всем сразу понравилось”. Стопроцентное попадание V-8HD подходит для составов, которые играют в REAL DIVA’S. “В зал часто приглашают дуэты и трио. Если развести видео по двум или трем экранам, можно будет наблюдать за эмоциями всех членов коллектива одновременно”, ― делится он. Это привело в восторг его коллег. “Ведущий увидел монитор и отметил, что он удивительно похож на ТВ-станцию”, ― вспоминает Ohtaka. “Это исключительно востребованное устройство, и его не было на складе, но к середине июня оно уже было на месте”. По словам Yasuaki Maeda из компании Hibino Entertainment, которая оказывает техническую поддержку REAL DIVA’S, три выхода HDMI для прямой потоковой трансляции ― это очень удобно. “Первый видеокоммутатор, который я приобрел, имел один единственный выход” ― говорит Maeda. “Очень удобно иметь возможность выводить три изображения на мультиэкранный дисплей для передачи в эфир и мониторинга ведущим мероприятия. V-8HD располагает мощным функционалом, но вместе с тем отличается и простотой использования, что мне очень нравится”. ▲ ︎Yasuaki Maeda, группа компаний Live & Entertainment Business Group корпорации Hibino Entertainment На настоящее время в комплект аппаратуры REAL DIVA’S входят: видеокоммутатор V-8HD, камеры Sony XDCAM PXW-Z280, α6600 (ILCE-6600), α6400 (IL CE-6400), RX100IV (DSC-RX100M4), RX0 (DSC-RX0), а также экшн-камера FDR-X1000V. Через входы HDMI к V-8HD можно подключить 8 источников сигнала, и эта возможность востребована. Среди другого оборудования XDCAM PXW-Z280, α6600 и α6400, а также более компактные RX100IV, RX0 и FDR-X1000V на сцене или около нее. Больше всего привлекает внимание PXW-Z280. И действительно, в таких небольших залах увидеть XDCAM можно не часто. “Мы используем камеры Sony в целях унификации цвета и текстуры изображения. Если в парке оборудования имеются камеры разных производителей, даже при согласованных настройках цветовой температуры разница будет заметна”, ― поясняет Ohtaka. “Камеры компании Sony имеют функцию “Picture Profile” (профиль изображения), так что настраивать параметры достаточно легко. И, наконец, камера подключается к V-8HD по HDMI. Расстояние между ближайшей к сцене камерой и коммутатором более 5 метров, поэтому ее сигнал конвертируется в SDI. ▲ ︎Фотография 2 Система потоковой трансляции REAL DIVA’S ▲ ︎Основная камера: Sony XDCAM PXW-Z280 ▲ ︎Sony α6600 установлена рядом с XDCAM Монитор ведущего установлен перед сценой. Это уникальная для V-8HD система с тремя выходами HDMI. Маленькая камера в правом верхнем углу монитора ― это Sony RSC-RX0. Для работы с аудио в REAL DIVA’S используется два микшера, Soundcraft Ui24R для прямой потоковой трансляции и второй для системы усиления звука. Заводится два микса ― с консоли системы усиления звука и с микрофонов общего плана. ▲ ︎Микшер для прямой потоковой трансляции: Soundcraft Ui24R Работа над деталями звучания “Звук, записанный с помощью стереомикрофона, реалистичный, но иногда хочется сделать вокал более цельным и плотным или же гитару более прозрачной. В итоге приходится использовать линейные входы”, ― говорит Ohtaka. “Однако сформировать микс для передачи в эфир на консоли усиления звука достаточно сложно”. Однако решение есть. “У меня есть консоль для вещания, на которой формируется два микса и в которую заводится звук помещения с микрофонов общего плана. Микшер Ui24R отличается компактностью и им можно управлять от iPad, что удобно”. Во время трансляции за работу с V-8HD отвечает Hirose или другой член команды. По мнению Hirose наиболее важным аспектом при трансляции является временная точность переключения между каналами. “Я часто слушаю песни во время репетиций. Во вступлении к этой песне я фокусируюсь на фортепиано или раздумываю над переключением. Также очень важно заранее переговорить с ведущим”, ― замечает Hirose. “Работа с V-8HD главным образом заключается в переключении каналов, но, если подключить iPad, можно будет вставлять кадры с рекламой”. Совершенствование процесса производства Результат говорит сам за себя. “Когда я просматриваю видео, я убеждаюсь, что у г-на Hirose превосходная интуиция, поскольку он музыкант”, ― говорит Ohtaka. “Кроме того, поскольку я на этом месте уже более 10 лет, то хорошо знаком как с артистами, так и их творчеством”. Тем не менее, обойтись без проблем в этот переходный период не удалось. “Для любителей вроде нас взять и сразу сделать это было не просто. Мы только начали использовать трансфокатор камеры. До этого базовый угол оставался фиксированным. И на это были свои причины. “Работа с фокусом камеры и размером изображения ― это манипуляции, относящиеся уже к сфере производства видео, которые для любителя могут оказаться сложным делом”. Ohtaka приводит пример из реальной жизни. “Это похоже на то, как отец снимает на камеру забавы своего ребенка, а потом просматривает запись”, ― смеется он. “Когда я просматриваю представление в спокойной домашней обстановке, многое становится ясным. Либо уровень звука помещения слишком высокий, либо камера расположена не очень удачно”. Но, по счастью, Ohtaka может адаптироваться к ситуации по мере ее развития. “На днях было выступление пожилого народного музыканта. Когда я прослушивал звук трансляции, четкого ощущения зала не наблюдалось”, ― поясняет он. “Я поменял микрофон SM58 на KSM9, и жизнь сразу наладилась”. Расширение аудитории Прямые потоковые трансляции из REAL DIVA’S были запущены 4 июля. На настоящий момент времени многие из выступлений находятся в свободном доступе. Вместе с тем желающие могут оплатить билет, как в заведении привычного формата. Однако в будущем Ohtaka планирует увеличить долю платных мероприятий. “Причина, по которой наш канал на YouTube остается открытым, кроется в том, что мы хотим расширить аудиторию наших представлений”, ― говорит он. “Все артисты, которых мы приглашаем, являются сильными исполнителями. Мы хотим, чтобы люди получали приятный опыт общения с ними, чтобы это было доступно”. Это также поспособствовало росту числа поклонников REAL DIVA’S в интернете. “В результате количество подписчиков на нашем канале YouTube значительно увеличилось. Тем не менее, эта работа проводится не полностью на бесплатной основе, поэтому мы обращаемся с просьбой внести свою лепту для финансирования транслируемого онлайн музыкального представления, которое происходит в конкретном физическом, а не виртуальном пространстве”, ― напоминает Ohtaka. “Кроме того, для определенного разряда представлений в июне была введена в действие специальная система. И со временем мы планируем увеличить их долю в процентном выражении”. Что ждет нас в будущем REAL DIVA’S вынашивает также и другие грандиозные планы. “В ожидании монетизации нашего бизнеса мы хотели бы взимать ежемесячную плату за неограниченную подписку. Для выхода в эфир прямого потокового вещания необходим веб-сайт и система оплаты ЕС для реализации билетов”. Чтобы претворить эти устремления в жизнь, команда взаимодействует с сайтом электронной коммерции HIBINO LIVE STYLE LAB. Используя наработки этого сайта, всех веб-сайтов и систем электронной коммерции, можно реализовывать свои авторские права. Тем не менее, пандемия остается проблемой для таких заведений, как REAL DIVA’S. “Люди не могут отказаться от общения. Это имеет первостепенное значение”, ― считает Ohtaka. “Чтобы осуществить в этом деле прорыв, должны постараться все японцы. Hibino ― специалист по звуку и видео и может помочь в проведении мероприятия любого масштаба, начиная с больших концертных площадок и заканчивая камерными залами, так что обращайтесь к нему в случае возникновения каких бы то ни было проблем”. Ohtaka стремится поделиться своим опытом и расширить свой бизнес. “Если вам захочется узнать о системе трансляций из REAL DIVA’S подробнее, милости просим”, ― говорит он. “Мы с удовольствием расскажем вам об используемом оборудовании и о его коммутации”. ▲ Справа налево: Masato Hirose (менеджер Hibino Entertainment), Yasuaki Maeda из Hibino Entertainment, Hitomi Takeuchi, Hitomi Ohtaka из Hibino Entertainment и Hiroki Masu (видеорежиссер).