M-480

O novo líder dos consoles V-Mixing

M-480
Descontinuado

Desenvolvido para explorar o som ideal

A V-Mixer M-480 possui um novo sistema de Mixagem. Mas a M-480 é mais que um console, é o coração do sistema V-Mixing perfeitamente integrado com o Digital Snakes, Monitores pessoais e soluções multicanal de gravação.

Com excelente qualidade de som, funções poderosas de expansão e operação intuitiva, o sistema V-Mixing continua a apresentar novas possibilidades ao mundo dos sistemas ao vivo.

O M-480 é a primeira V-Mixer que suporta uma conexão em cascata que permite a mistura de 96 canais, ligando em uma segunda unidade.

Suporte para eventos ao vivo, Produções móveis e broadcasting, o sistema V-Mixer fornece o próximo nível de inovação para todo o evento ao vivo.

Alta capacidade em processamento de áudio oferece possibilidades de controle sem precedentes
 
Maior capacidade de processamento de áudio

O aumento na capacidade de processamento da M-480 possibilita uma ampla variedade de aplicações. O novo processador de áudio oferece um EQ de 4 bandas totalmente paramétrico, gate, compressor e delay em cada canal de entrada. São 185 pontos possíveis de roteamento com 90 saídas discretas.

Design aprovado pelos usuários, intuitivo e fácil de usar

A tela grande e colorida juntamente com os botões luminosos e as teclas da seção Channel Edit tornam a operação bastante intuitiva. O design da interface com o usuário foi projetada para ser de fácil entendimento e utilização. A combinação das teclas de cursor em torno do dial de ajuste de valores permite uma operação otimizada e eficiente.

Delay em todos os canais de entrada e saída

Em locais muito grandes, tais como salas de concerto e estádios, assim como em aplicações de broadcast, os ajustes de alinhamento do áudio no tempo são críticos. A M-480 dispõe de processamento de delay em todos os canais de mixagem e buses de saída. Pode-se conseguir ajustes de alta precisão utilizando o analisador interno em tempo real.

A operação em cascata permite uma solução com grande número de canais

A M-480 suporta a conexão em cascata, um dos recursos mais solicitados por diversos profissionais de mixagem ao vivo. Conectando duas M-480 com um cabo REAC é possível mixar até 96 canais, com sincronização avançada dos buses internos. Proporciona recursos de mixagem equivalente a uma console de grande porte podendo ser utilizada em espaços pequenos e com baixo investimento.

Configure um sistema adequado a qualquer lugar ou aplicação: Linha V-Mixing System - Um ambiente avançado de mixagem

Não é simplesmente uma versão digital de uma console analógica. A linha V-Mixing System é a nova geração de um “ecossistema” de mixagem que explora as vantagens da tecnologia digital. Separando a mixagem (V-Mixer) da seção de entrada/saída (Digital Snake) ela permite um som puro e um mínimo de perda de transmissão com um sistema fácil de instalar e configurar. Ela oferece complementos para monitoração (mixer pessoal M-48) e também para gravação multicanal ao vivo (sistema de gravação SONAR REAC e gravador/reprodutor R-1000). A Linha V-Mixing System integra todo o processo de áudio ao vivo expandindo as possibilidades para muito além da console de mixagem.

Alta qualidade sonora obtida com facilidade e flexibilidade REAC - tecnologia avançada para transferência de áudio

A tecnologia REAC (Roland Ethernet Audio Communication) é a base da linha V-Mixing System, e é a tecnologia original da Roland para a transferência de áudio digital em alta qualidade e baixa latência. A tecnologia REAC é baseada na tecnologia Ethernet e permite que vários componentes sejam integrados usando um cabo fino e leve do tipo Cat5e/6. Usando apenas um cabo de preço bastante baixo, pode-se transferir 40 canais de áudio em 24 bits, sem compressão (incluindo informações de nível e controles).

Os multicabos usados anteriormente para transmitir áudio analógico em nível baixo sofriam de problemas como ruídos indesejáveis, deterioração da qualidade sonora e crosstalk entre os canais. Com a tecnologia REAC, esses problemas foram eliminados porque o ganho do pré-amp é ajustado antes do áudio ser transmitido digitalmente. REAC é a tecnologia de transmissão de áudio através de cabo Ethernet, que proporciona alta qualidade sonora aliada às vantagens de configuração.

Maior capacidade de mixagem e conexão em cascata

O processamento interno para mixagem de 48 canais, 6 retornos em estéreo, saídas em LCR, 16 buses AUX e 8 matrix suporta qualquer local ou aplicação. A conexão em cascata permite que duas M-480 sejam interligadas para chegar a 96 canais de mixagem. O roteamento totalmente configurável das portas REAC A e REAC B permite um endereçamento interno bastante flexível. O ponto de tomada do sinal depois do pré-amp, possibilita o roteamento direto das entradas para as saídas sem a necessidade de rotear através da console.

Novo processador de mixagem de áudio de alta capacidade

Todas as entradas e saídas possuem EQ paramétrico de 4 bandas. Também estão disponíveis um gate, um compressor e um delay em todos os canais de mixagem. Os parâmetros do canal são controlados através de botões e teclas dedicadas. Com uma tela colorida de alta resolução, a M-480 permite uma operação de mixagem sem precedentes.

Efeitos de alta performance e 12 EQ gráficos/paramétricos

A M-480 é equipada com seis processadores de efeitos dual-mono, que estão disponíveis como efeitos de AUX ou de insert. Cada processador de efeitos possui 18 algoritmos de vários tipos, tais como reverb, delay, chorus, pitch shift e processamentos avançados de canal. Seis deles são emulações precisas de famosos efeitos vintage da Roland, tais como RE-201, SDE-3000 e SRV-2000. Além disto, podem ser usados doze EQs, configurados como EQ gráfico de 31 bandas ou paramétrico de 8 bandas. Os seis processadores de efeitos e os doze EQs gráficos / paramétricos podem ser usados simultaneamente.

Todas as entradas e saídas equipadas com delay

A M-480 possui ajuste de delay em todos os canais de entrada e buses de saída. Problemas com atraso de sinal em locais grandes ou em aplicações de broadcast podem ser resolvidos utilizando o processador interno. O tempo de atraso é ajustável em até 400 ms, e a referência pode ser tanto em unidade de tempo como em unidade de distância (ms/pés/metros/frames). Um analisador gráfico de alto desempenho permite ajuste preciso do som em tempo real.

Controle remoto e configuração offline usando computador

A M-480 pode ser controlada por um computador conectado via USB. O software de controle M-480RCS possui a mesma interface gráfica da tela da console. O software também pode ser usado sem estar conectado à M-480, permitindo a configuração prévia offline do sistema, antes do evento. Os dados de configuração podem ser copiados em dispositivo de memória USB para serem carregados na console no local. Através de um computador conectado e uma rede Wi-Fi, pode-se usar um tablet PC para controlar a M-480 a partir de um local distante, como o palco ou um lugar na audiência.
*O software M-480RCS pode ser obtido na página www.rolandsystemsgroup.net

Três opções de gravação ao vivo

A M-480 tem suporte para gravação multipistas ao vivo, bastando conectar o R-1000 com um cabo Cat5e/6 para gravar (ou reproduzir) facilmente até 48 pistas de áudio em 24 bits. O áudio é armazenado sem compactação em arquivo BWF em um disco rígido ou um SSD removível, onde poderá ser editado posteriormente no estúdio usando um software de áudio. Usando o software Cakewalk SONAR Producer*, pode-se gravar diretamente até 40 pistas de áudio simplesmente conectando um cabo REAC ao computador. Além disto, o gravador USB interno pode gravar o sinal de saída estéreo da M-480 em arquivo WAV. O gravador USB interno também pode reproduzir arquivos WAV para usar como música de fundo ou avisos.

*É necessário o driver REAC para gravar usando o Cakewalk SONAR.

Exemplos de aplicação

A variedade dos produtos REAC abre um novo mundo de possibilidades.
Expansão e flexibilidade trazem muitas vantagens.

Sistema Básico

O sistema básico suporta aplicações típicas de eventos de médio porte. Duas unidades S-1608 permitem um total de 32 entradas e 16 saídas no palco com mais 10 entradas e 10 saídas na console.

Sistema de Monitoração ao Vivo

Sistema expandido para mixagem de palco. É possível uma configuração flexível de entrada/saída com quatro unidades S-0808. Utilizando quatro M-48 e a M-480, o sistema V-Mixing pode ser utilizado como sistema de monitor para qualquer aplicação ao vivo.

Sistema de Broadcast

Utilize a M-480 para mixar broadcast de TV/rádio e ao mesmo tempo gravar direto de um split dos pré-amps através de uma conexão paralela utilizando o R-1000 e o sistema de gravação SONAR REAC. Utilizando o conversor Roland S-MADI, o som é enviado para uma unidade móvel no formato MADI. O S-4000D permite facilmente o split e a distribuição do áudio.

Instalação de Áudio para Auditório/Igreja

Uma configuração com duas unidades S-0808 no palco e uma unidade S-4000S de cada lado do palco pode atender a uma variedade de eventos. Uma M-480 na house mix conectada a um computador pode ser controlada à distância através de uma rede Wi-Fi usando um tablet PC.

Sistema de Gravação/Reprodução Multipistas

O R-1000 não apenas grava áudio em várias pistas mas também pode reproduzir 48 pistas em combinação com um sistema V-Mixing ou com outras consoles digitais utilizando MADI. Isto permite reproduzir playbacks e ensaiar ou passar o som sem a banda estar presente. O sistema de gravação SONAR REAC permite a gravação multicanal simultânea.

Sistema em Cascata

A operação em cascata permite até 96 canais de mixagem conectando-se duas M-480 através de um único cabo Cat5e/6. A console master compartilha os buses Main/AUX/Matrix/Solo com a console secundária. Um sistema de grande porte pode ser configurado em um espaço reduzido.

Processing
Mixing Channels
60 total - 48 channels, 6 stereo returns
Inputs
Up to 90
REAC A: up to 40 depending on Digital Snake head connected
REAC B: up to 40 depending on Digital Snake head connected
Console: 8 XLR + RCA stereo
* Using the S-4000M Merge Unit allows up to 4 Digital Snake heads to be connected to one REAC port. This will allow for up to 160 inputs to be access (40 inputs x 4 ports). Using an S-4000M on each port will allow the M-480 to see up to 320 inputs in addition to the 10 on the console.
Outputs
Up to 90
REAC A: up to 40 unique physical outputs depending on Digital Snake configuration
REAC B: up to 40 unique physical outputs depending on Digital Snake configuration
Console: 8 XLR + stereo S/PDIF
* All output fully assignable from 24 different patch points.
+ REAC A or B can be split limitless times by using a standard Ethernet switch such as the S-4000D.
Bussing
27 Busses: MAIN L/C/R, 16 AUX, 8 MATRIX
AD/DA Conversion   
24-bit/48.0 kHz or 44.1 kHz
Network Latency
2.8 mS (typ.)
*Total System Latency of audio signal from S-1608 inputs to outputs via M-480's REAC ports (A or B). Sample Rate at 48.0 kHz with no insert effects
Connectors
CONSOLE INPUT jacks (1 to 8)
XLR-3-31 type (balanced, phantom power)
TALKBACK MIC IN jack
XLR-3-31 type (balanced, phantom power)
STEREO IN jacks (L / R)
RCA phono type
CONSOLE OUTPUT jacks (1 to 8)
XLR-3-32 type (balanced)
PHONES jack
Stereo 1/4 inch phone type
DIGITAL OUT jacks Stereo
Optical type, Coaxial type
REAC Ports
RJ-45 EtherCon type
USB connectors
USB Type A and Type B
Remote Controls
RS-232C connector: 9-pin D-sub type, MIDI connectors
(OUT/THRU, IN): 5-pin DIN type
Other Connectors
GND Terminal, LAMP connector XLR-4-31 type
Input/Output Characteristics
Frequency Response
CONSOLE OUTPUT jacks (1 to 8): -2 dB / +0 dB (20 k ohms load, +4 dBu,typ.)
PHONES jack: -3 dB / +0 dB (40 ohms load, 150 mW, typ.)
Total Harmonic Distortion + Noise
CONSOLE OUTPUT jacks (1 to 8): 0.05 % (+4 dBu, typ.)
PHONES jack: 0.05 % (typ., 40 ohms load, 150 mW, typ.)
Dynamic Range
CONSOLE OUTPUT jacks (1 to 8): 110 dB (typ.)
Crosstalk@ 1 kHz
CONSOLE INPUT jacks (1 to 8): -80 dB (Pad: ON, Input gain: +10 dBu, typ.)
CONSOLE OUTPUT jacks (1 to 8): -100 dB (typ.)

Nominal Input Level (Variable)
CONSOLE INPUT jacks (1 to 8): -65 to -10 dBu (Pad: OFF) or -45 to +10 dBu (Pad: ON), (typ.)
STEREO IN jacks (L / R): -18 to 0 dBu TALKBACK MIC IN jack: -50 to -10 dBu
Input Impedance
CONSOLE INPUT jacks (1 to 8): 14 k ohms STEREO IN jacks (L / R): 10 k ohms
TALKBACK MIC IN jack: 41 K ohms
Non Clip Maximum Input level
CONSOLE INPUT jacks (1 to 8): +8 dBu (Pad: OFF) or +28 dBu (Pad: ON),(typ.)
STEREO IN jacks (L / R): +18 dBu (typ.)
TALKBACK MIC IN jack: +8 dBu (typ.)
Nominal Output Level
CONSOLE OUTPUT jacks (1 to 8): +4 dBu (Load impedance: 10 kohms, typ.)
Output Impedance
CONSOLE OUTPUT jacks (1 to 8): 600 ohms
PHONES jack: 100 ohms
Recommended Load Impedance
CONSOLE OUTPUT jacks (1 to 8): 10 k ohms or greater
PHONES jack: 8 ohms or greater
Non Clip Maximum Output level
CONSOLE OUTPUT jacks (1 to 8): +22 dBu (1 kHz, 10 k ohms load, typ.)
PHONES jack: 150 mW + 150 mW (1 kHz, 40 ohms load, typ.)
Residual Noise Level (IHF-A, typ.)
-88 dBu (All faders: Min)
Equivalent Input Noise Level (E.I.N.)
-126 dBu
Display and Power
Display
800 x 480 dots Wide VGA backlit TFT color screen
Power Supply
AC 115 V, AC 117 V, AC 220 V, AC 230 V, AC 240 V (50/60 Hz)
Power Consumption
95 W
Size, Weight and Other
Width
749 mm    (29-1/2 inches)
Depth
614 mm    (24-3/16 inches)
Height
230 mm    (9-1/16 inches)
Weight
20.0 kg    (44 lbs. 2 oz.)
Other
(0dBu=0.775Vrms)
*XLR type: 1 GND, 2 HOT, 3: COLD * Phantom power: DC +48 V(unloaded maximum), 14 mA (maximum load) (All XLR type inputs)
* LAMP power: DC +12 V/500 mA
* When a S-4000D REAC Splitter & Power Distributor or a switching hub is used in-line with REAC cables, the network latency will increase by the amount of processing delay introduced by the splitting device itself. The actual delay is dependent upon the specifications of the splitting device, though the maximum delay amount for a single splitting device could be about 200 microseconds.
* EtherCon is the registered trade mark of Neutrik®
In the interest of product improvement, the specifications and/or appearance of this unit are subject to change without prior notice.

Downloads

Catálogos

Drivers e Atualizações

Suporte

Se você tiver qualquer dúvida ao utilizar seu produto Roland ou BOSS, contate nosso Central de Ajuda.
Você também pode consultar nossa biblioteca de Manuais do Proprietário e Documentos de Suporte.

Manuais do Proprietário

Arquivos de Suporte