V-600UHD V-600UHD

V-600UHD4K HDR Multi-format Video Switcher

Où acheter

Diffusez vos événements en 4K HDR
—Une entrée après l’autre

Roland’s Ultra Scaler technology logo

Clients et spectateurs demandent de plus en plus d’images 4K lors des événements, mais vos sources et écrans HD actuels ne sont pas pour autant obsolètes. Le V-600UHD vous permet d’effectuer la transition vers la 4K lorsque le budget ou l’événement le permettent. Grâce à la technologie Ultra Scaler Roland, le scaling est disponible sur chaque entrée. Vous pouvez ainsi utiliser simultanément des sources Full HD et 4K et obtenir des sorties de diverses résolutions. Vous pouvez également mettre à profit la haute densité de pixels des sources 4K dans des flux de production Full HD pour obtenir sans aucun tracas un résultat visuellement impressionnant.

Nouvelles fonctions de la Version 3.0

La mise à jour gratuite en Version 3.0 ajoute la compatibilité avec les fréquences de trame 2160p/29,97 Hz et 2160p/25 Hz pour utiliser plus facilement les caméscopes et autres appareils. Une nouvelle option de bouton Utilisateur permet de passer facilement de Program à Aux pour contrôler plus facilement la sortie.


La 4K sans compromis

Passer en 4K améliore grandement la qualité des images de vos productions.
Pourquoi faire des compromis avec des mélangeurs qui ajoutent des pixels sans utiliser toutes les capacités de la 4K ?

High Dynamic Range [HDR]

Une large gamme de dynamiques [HDR]

Le V-600UHD utilise la HDR (High Dynamic Range) pour rendre vos événements encore plus incroyables. Vous ne voyez pas simplement plus de pixels. Vous voyez des pixels de meilleure qualité qui transmettent chaque détail des zones les plus sombres et les plus claires de l'image. La HDR procure des éclairages de scène bien équilibrés sans sursaturation pour IMAG. Mais le V-600UHD peut également traiter les signaux SDR.

Fréquence de trame de 60 Hz

Grâce à la compatibilité totale avec la fréquence de trame de 60 Hz, le V-600UHD fournit une image vidéo douce et nette sans les flous qui surviennent en accéléré à une fréquence de rafraîchissement de 30 Hz.

Un espace de couleurs plus éclatant

A More Vivid Color Space

Un espace de couleurs plus éclatant

Le V-600UHD est compatible Rec.2020, la plus haute valeur WCG (Wide Color Gamut), ainsi qu’avec les standards RGB et Rec.709 afin d’afficher la plus large gamme de couleurs visibles. Cela permet d’obtenir un meilleur niveau de réalisme et de précision des couleurs, surtout en matière de rouges et de jaunes.

Couleur au pixel près 10 bits 4:4:4

10-bit 4:4:4 Pixel-Accurate Color

Couleur au pixel près 10 bits 4:4:4

Le traitement de couleurs 10 bits interne réduit les apparitions de bandes de couleur et affine les contenus détaillés en provenance d’ordinateurs. Il permet une lecture plus aisée des petits caractères et autres détails fins dans toutes les conditions d’affichage.

Compatible avec la résolution DCI Cinema 4K

Support for DCI Cinema 4K Resolution

Compatible avec la résolution DCI Cinema 4K

Tous les contenus 4K ne possèdent pas le même rapport d’aspect. Bien que tous les contenus 4K aient une hauteur de 2160 pixels, le DCI ou Cinema 4K est large de 4096 pixels, soit 256 pixels de plus que l’UHD. Le V-600UHD vous permet de commuter et afficher les contenus avec leur rapport d’aspect d’origine, sans rognage ou affichage Letterbox.

Les entrées/sorties appropriées

The Right I/O for Your Show

Le V-600UHD dispose de quatre entrées HDMI 2.0 et deux entrées 12G-SDI, parfaites pour les événements utilisant plusieurs ordinateurs et sources de lecture vidéo compatibles avec les caméras IMAG.

Chaque entrée peut accepter indépendamment et scaler des résolutions HD, Full HD, UHD 4K, DCI 4K et PC, de l’UXGA au DCI 4K, sans convertisseurs externes. La destination AUX permet d’inclure facilement des écrans discrets en pied de scène, tandis que l’écran de contrôle multiview configurable permet de visualiser toutes les sources, programmes et prévisualisations. Toutes les sorties sont également compatibles avec la réduction en Full HD pour un envoi vers un encodeur de streaming ou un écran HD.

Filmez sous tous les angles avec une seule caméra 4K

Capture All the Action with a Single 4K Camera

Vous n’avez pas besoin de plusieurs caméras pour obtenir plusieurs plans. Lorsqu’il faut récupérer un plan large de la scène, un plan moyen de l’ensemble des participants et des plans serrés de chacun d’eux, le V-600UHD peut tout faire grâce à sa fonction ROI (Région d’intérêt) intégrée. Elle permet de positionner une seule caméra 4K visant la scène puis d’appliquer le partage d’entrée et les fonctions de scaling du V-600UHD pour obtenir jusqu’à huit « plans caméra » et les assigner aux boutons de points Cross. Cette puissante fonction améliore grandement la qualité de vos productions sans augmenter le nombre de caméras, avec les augmentations de coût et les soucis que cela implique.

Pas besoin d'opérateurs caméra

No Camera Operators Required

“Automatic ROI” est un système d'assistance technologique de caméra 4K vers HD, mêlant une solide reconnaissance faciale à la fonction multi-angle Region Of Interest Roland. Associées aux caméras Canon XF705/400/405, deux fenêtres ROI du V-600UHD tournent et zooment pour suivre automatiquement deux personnes au sein d'une scène, générant automatiquement des plans de caméra variables sans l'intervention d'un opérateur dédié. L'installation ne nécessite qu'un seul câble HDMI et un seul câble Ethernet.



Devenez créatif grâce à la composition

Get Creative with Composition

Le V-600UHD propose deux fenêtres d'incrustation PinP bien plus polyvalentes qu’une simple insertion d’image. Elles vous permettent d’obtenir des résultats comparables à ceux d’un processeur d’écran dédié, avec rapports d’aspect, tailles et scaling de source entièrement personnalisables, pour que vous puissiez afficher ce que vous voulez à l’endroit où vous le souhaitez. Vous pourrez combiner des PinP évolutives avec la largeur de pixel propre au DCI 4K pour créer des présentations attrayantes et impressionnantes.

Intégration facilitée de l’audio

Seamless Audio System Integration

Les signaux audio associés aux signaux vidéo numériques peuvent être compliqués à traiter par du matériel audio externe lors des événements et spectacles. Mais le V-600UHD propose une gestion des signaux audio de qualité supérieure, grâce à un traitement 24 bits/48 kHz qui vous permet d’éviter les problèmes avant qu’ils ne surviennent. À l’aide de la fonction Audio Follows Video, vous pouvez dissocier l’audio issu de la source sélectionnée et l’envoyer à une table de mixage externe. Ou récupérer l'audio sur cette même console et l'associer à des sorties vidéo choisies pour l'envoyer sur le web, à un enregistreur ou une salle choisie.

Connectez et contrôlez plusieurs caméras PTZ

Connect and Control Multiple PTZ Cameras

Lorsque des caméras PTZ connectées en LAN sont nécessaires, vous pouvez les contrôler totalement à l’aide du V-600UHD. Vous pouvez facilement utiliser les caméras PTZ (Pan-Tilt-Zoom) professionnelles Canon, JVC, Panasonic, Sony, PTZOPtics, Avonic et modèles compatibles VISCA pour fluidifier votre flux de production sans faire intervenir d’opérateur caméra supplémentaire.


La meilleure solution pour travailler avec les écrans LED

The Best Solution for Working with LED Displays

La technologie d’affichage LED est rapidement devenue un outil incroyablement créatif pour les designers d’événements, en fond de scène ou en affichage latéral lors des concerts en plein air. Lorsque l’on utilise un mélangeur SDR avec des caméras IMAG filmant un écran LED très lumineux en arrière-plan, il est difficile d’obtenir un éclairage convenable du présentateur ou de l’artiste qui se trouve devant, et apparaît alors comme une ombre. Désormais, vous pouvez facilement résoudre ce problème de contraste. Il vous suffit d'utiliser une caméra HDR et la V-600UHD pour vous assurer que le sujet sera toujours correctement éclairé.

Les événements d’entreprise et les festivals utilisent souvent des écrans qui dépassent les 1920 pixels du format HD. Grâce à la
compatibilité du V-600UHD avec la résolution DCI Cinema 4K, vous pourrez afficher des contenus dont les images atteindront les 4096 pixels, et répondre ainsi aux demandes des concepteurs d’événements les plus créatifs. Le scaling de sortie « point par point » d’une incroyable qualité permet de se connecter directement à un écran LED de contrôle avec la dimension de pixels appropriée, sans avoir besoin d’un processeur de scaling avec la latence qu’il induit.

Video
Video Processing
4:4:4 (Y/Pb/Pr), 10-bit
Input Connectors
HDMI IN 1--4 connectors: HDMI type A (HDMI 2.0)
SDI IN 5--6 connectors: BNC type (12G/3G/HD-SDI, Conforms to SMPTE 2082, 424M (Level-A, Level-B), 292M)
RGB IN 1 connector: HD DB-15 type (Analog RGB, Select HDMI IN 1 or RGB IN 1 using menu)
Output Connectors
SDI OUTPUT connector: BNC type (12G/3G-SDI, Conforms to SMPTE 2082, 424M (Level-A, Level-B))
HDMI OUT 1--3 connectors: HDMI type A (HDMI 2.0)
MULTI-VIEW connector: HDMI type A (HDMI 1.4)
Input Formats
HDMI (Video, CEA-861-F): 720/50p, 720/59.94p
HDMI (Video, CEA-861-F): 1080/50i, 1080/59.94i
HDMI (Video, CEA-861-F): 1080/50p, 1080/59.94p
HDMI (Video, CEA-861-F): 2160/50p (UHD 4K), 2160/59.94p (UHD 4K)
HDMI (Video, CEA-861-F): 2160/50p (DCI 4K), 2160/59.94p (DCI 4K)
HDMI (PC, VESA DMT): 1024 x 768/60Hz (XGA)
HDMI (PC, VESA CVT): 1280 x 768/60Hz (WXGA)
HDMI (PC, VESA DMT): 1280 x 1024/60Hz (SXGA)
HDMI (PC, VESA CVT): 1400 x 1050/60Hz (SXGA+)
HDMI (PC, VESA DMT): 1600 x 1200/60 Hz (UXGA)
HDMI (PC, CEA-861-F): 1920 x 1080/30 Hz (FHD), 1920 x 1080/60 Hz (FHD)
HDMI (PC, VESA CVT): 1920 x 1200/60 Hz (WUXGA, Reduced blanking)
HDMI (PC, CEA-861-F): 3840 x 2160/24 Hz (UHD 4K), 3840 x 2160/30 Hz (UHD 4K), 3840 x -2160/60 Hz (UHD 4K)
HDMI (PC, CEA-861-F): 4096 x 2160/24 Hz (DCI 4K), 4096 x 2160/30 Hz (DCI 4K), 4096 x -2160/60 Hz (DCI 4K)

RGB (PC, VESA DMT): 1600 x 1200/60Hz (UXGA)
RGB (PC, CEA-861-F): 1920 x 1080/60Hz (FHD)

SDI (Video, SMPTE ST274): 1080/59.94i, 1080/50i, 1080/59.94p, 1080/50p
SDI (Video, SMPTE ST2036): 2160/59.94p (UHD 4K), 2160/50p (UHD 4K)
SDI (Video, SMPTE ST2048): 2160/59.94p (DCI 4K), 2160/50p (DCI 4K)

Still Image: Windows Bitmap File (.bmp), Maximum 4096 x 2160 pixels, 24-bit per pixel, uncompressed
Still Image: PNG File (.png), Maximum 4096 x 2160 pixels (*1)
*1 Alpha channel of PNG file is not loaded.
Output Formats
HDMI (Video, CEA-861-F): 1080/50p, 1080/59.94p
HDMI (Video, CEA-861-F): 2160/50p (UHD 4K), 2160/59.94p (UHD 4K)
HDMI (Video, CEA-861-F): 2160/50p (DCI 4K), 2160/59.94p (DCI 4K)
HDMI (PC, CEA-861-F): 1920 x 1080/30Hz (FHD) (*2), 1920 x 1080/60Hz (FHD)
HDMI (PC, CEA-861-F): 3840 x 2160/30Hz (UHD 4K), 3840 x 2160/60Hz (UHD 4K)
HDMI (PC, CEA-861-F): 4096 x 2160/30Hz (DCI 4K), 4096 x 2160/60Hz (DCI 4K)
*2 Available when Down Convert of HDMI OUT 1-3 is set to "Enabled".

SDI (Video, SMPTE ST274):1080/59.94p, 1080/50p
SDI (Video, SMPTE ST2036):2160/59.94p (UHD 4K), 2160/50p (UHD 4K)
SDI (Video, SMPTE ST2048):2160/59.94p (DCI 4K), 2160/50p (DCI 4K)

* Conforms to VESA DMT, VESA CVT, CEA-861-F
* Color Gamut: Rec.709, Rec.2020
* Dynamic Range: SDR, HDR PQ (HDR10), HDR HLG
Video Effects
Transition: Mix, Cut, Wipe (9 patterns)
Composition: PinP, Key (*1), PinP + Key (*1)
DSK: PinP, Key (*1), PinP + Key (*1)
Others: Output Fade, Output Freeze, Output Capture
*1 Luminance Key, Chroma Key
Audio
Audio Processing
24 bits/48 kHz
Audio formats
SDI IN/OUT: Linear PCM, 24 bits/48 kHz, 16 ch (Conforms to SMPTE 299M)
HDMI IN/OUT: Linear PCM, 24 bits/48 kHz, 2 ch
Input Connectors
AUDIO IN L/R connectors: XLR-3-31 type (balanced)
Output Connectors
AUDIO OUT L/R connectors: XLR-3-32 type (balanced)
PHONES jack: Stereo miniature phone type
Nominal Input Level
AUDIO IN L/R: +4 dBu (Maximum: +24 dBu)
Input Impedance
AUDIO IN L/R: 15 k ohms
Nominal Output Level
AUDIO OUT L/R: +4 dBu (Maximum: +24 dBu)
PHONES: 92 mW + 92 mW (32 ohms)
Output Impedance
AUDIO OUT L/R: 600 ohms
PHONES: 10 ohms
Audio Effects
Matrix mixer
Delay (1 ms units, max 500 ms)
Test tone output
Others
Other Connectors
USB MEMORY port: USB A type (for USB flash drive)
RS-232 connector: DB-9 type (Male) (for Remote Control)
LAN port: RJ45 type, 100BASE-TX (for Remote Control)
TALLY/GPI port: DB-25 type (Female) (Tally: 16, GPI: 8)

* XLR type: 1 GND, 2 HOT, 3 COLD
Power Consumption
80 W
Operation Temperature
+0 to +40 degrees Celsius
+32 to +104 degrees Fahrenheit
Dimensions
482 (W) x 300 (D) x 109 (H) mm
19 (W) x 11-13/16 (D) x 4-5/16 (H) inches
* When rack mount angles are fitted.
Weight (excluding AC adaptor)
5.3 kg
11 lbs 11 oz
* Including rack mount angles.
Accessories
Owner's Manual
Power cord
Rack-mount angle x 2

* 0 dBu = 0.775 Vrms
* This product is a Class A digital device under FCC part 15.
All specifications and appearances are subject to change.
V-Series Video Switcher Comparison

V-Series Video Switcher Comparison

V-Series Switcher Comparison ChartRead more…

Monter les marches du succès grâce au V-600UHD

Monter les marches du succès grâce au V-600UHD

Roland a rencontré PRISMAX pour comprendre comment le Mélangeur multiformat 4K HDR V-600UHD procure non seulement la qualité 4K HDR, mais aussi l'efficacité nécessaire à l'événementiel post-COVID.Read more…

Une connexion de qualité - VeeMee Visuals utilise le V-600UHD Roland en façade lors des prestigieux DJ Mag Awards

Une connexion de qualité - VeeMee Visuals utilise le V-600UHD Roland en façade lors des prestigieux DJ Mag Awards

Roland a rencontré Michelle Van Mil (VJ VeeMee) pour comprendre comment le Mélangeur multiformat 4K HDR V-600UHD simplifie considérablement la vie en 4K.Read more…

En matière de développement national, fabrication et assurance qualité s’assemblent pour apporter une haute fiabilité

En matière de développement national, fabrication et assurance qualité s’assemblent pour apporter une haute fiabilité

Humains, process et produit : l’équipement vidéo professionnel est fabriqué dans l’usine Miyakota de Hamamatsu, au Japon.Read more…

Les productions Music Matters et le V-600UHD : l

Les productions Music Matters et le V-600UHD : l'innovation “In The Round”

Les productions Music Matters se décrivent elles-mêmes comme un “magasin de production d'événements uniques”. Basée en Géorgie, la société est spécialisée dans l'audiovisuel de pointe pour les festivals, croisières, lancements de produits et autres.Read more…

Roland au NAMM : une expérience hybride évolutive

Roland au NAMM : une expérience hybride évolutive

Bien avant que l'industrie s'engage dans des événements hybrides, Roland cherchait à toucher différents publics, quelle que soit leur localisation, dont ceux du NAMM, le salon leader de l'industrie musicale.Read more…

Le V-600UHD, un très bon investissement pour EICC

Le V-600UHD, un très bon investissement pour EICC

L’Edinburgh International Conference Centre a acquis ses dix premiers  Commutateurs vidéo 4K HDR multiformat V-600UHD Roland et apprécie déjà leurs qualités techniques, pour ses clients et pour lui-même.Read more…

Kennedy House Ginza : Monter un système prêt pour la 4K en pensant au futur

Kennedy House Ginza : Monter un système prêt pour la 4K en pensant au futur

Kennedy House Ginza, une salle de concert légendaire fréquentée par de fidèles habitués. Découvrez comment ils se sont lancés dans le monde du streaming en direct grâce au V-600UHD.Read more…

V-600UHD Quick Start

V-600UHD Quick StartStep-by-step instructions

These Quick Start Videos contain step-by-step instructions that will quickly introduce you to its major features.Read more…

Support

If you have questions about operating your Roland Pro A/V product, please check our Knowledge Base for answers to the most common questions.
You can also contact our Product Support department by phone or email.
In addition, we have a library of Owner’s Manuals and Support Documents that you can download and reference.

Mode d'emploi

Documents supplémentaires