El “live” del “livestreaming”, con Newloc y RegieTek

La empresa de backline francesa Newloc y la agencia de servicios técnicos para eventos RegieTek consiguen que el espectáculo continúe desde sus oficinas en París.

Newloc and technical events services company RegieTek

Cuando la producción musical en vivo y trabajar con algunos de los artistas más importantes del mundo conforman la esencia de tu negocio, necesitas buscar una forma de mantener viva esa pasión, incluso durante una pandemia. Para la empresa de alquiler de backline Newloc y su empresa asociada RegieTek, especializados en servicios técnicos para eventos en vivo, el año pasado, más que una adaptación al cambio, ha supuesto un refuerzo para seguir dedicándose a su especialidad. La respuesta ha sido canalizar sus conocimientos conjuntos sobre producciones en vivo hacia el livestreaming, celebrando una serie de actuaciones los viernes por la noche con artistas y músicos en vivo para un público ilimitado en YouTube.

Han elegido el mezclador AV multiformato Roland VR-50HD MK II con streaming USB 3.0 y el combo conmutador de vídeo HD Roland V-1HD⁺/capturadora de vídeo UVC-01 como eje vertebral de su equipamiento de livestreaming, y esto les ha dado la flexibilidad necesaria para cubrir los distintos requisitos técnicos de cada espectáculo. En la mayoría de casos, el VR-50HD MK II se ha usado para configuraciones más complejas con hasta 4 cámaras SDI en vivo y el combo V-1HD⁺/UVC-01 para actuaciones solistas.

Operator with the Roland VR-50HD MK II Multi Format AV Mixer

Los conciertos se han celebrado todos los viernes por la noche durante los últimos tres meses, con emisión en vivo desde las instalaciones de RegieTek en París. Como cabría esperar, la calidad de producción del livestream es crucial para el equipo, así que los productos Roland tienen que ofrecer opciones creativas integradas, además de calidad de retransmisión.

Como mezclador todo en uno, el VR-50HD MK II consolida en un mismo equipo conmutación de vídeo, mezcla de audio digital, control con pantalla táctil multiview y salida de streaming por USB 3.0. En este caso, el VR-50HD MK II se usa simultáneamente para emitir y grabar. El ingeniero de sonido, que actúa como centro de operaciones, puede enviar una mezcla en estéreo al VR-50HD MK II, donde la mezcla de vídeo de hasta 4 cámaras conectadas a las entradas SDI se puede añadir antes de la retransmisión con OBS a YouTube.

Como la mayor parte del tiempo se usa el VR-50HD MK II como el último mezclador antes del streaming, se le puede añadir contenido adicional, como una premezcla de vídeo con 5 o 6 cámaras, logotipos o imágenes fijas, y luego se combina y se emite con el contenido en vivo. La composición de cuatro capas y el almacén de imágenes del VR-50HD MK II permiten al usuario colocar vídeo incrustado en PinP o superponer una imagen fija sobre todas las capas y activar y desactivar estos efectos en cualquier momento.

Roland VR-50HD MK II Multi Format AV Mixer

Hablando sobre los motivos para elegir el VR-50HD MK II para actuaciones de mayor calado, el jefe de proyecto Thibault Morin explicó que “el VR-50HD MK II tiene todo lo que necesitamos desde un punto de visto técnico, pero también es muy fácil de usar, es plug and play, por eso proponemos el VR-50HD MK II a todos nuestros clientes.”

El VR-50HD MK II también es ideal para un solo operador, con varias funciones de automatización, como mezcla automática para equilibrar niveles de audio y Video Follows Audio para conmutar cámaras a partir de la entrada de sonido, que permite a una persona conmutar vídeo y mezclar audio con calidad profesional al mismo tiempo.

Para actuaciones en vivo más pequeñas, con solo una o dos cámaras, usan el conmutador de vídeo HD Roland V-1HD⁺ junto con la capturadora de vídeo Roland UVC-01. La UVC-01 añade livestreaming de alta calidad a los conmutadores de la serie V de Roland. El usuario solo tiene que conectar la UVC-01 por HDMI al V-1HD⁺ y después al puerto USB 3.0 de un ordenador para empezar a transmitir a Facebook Live, YouTube y otras plataformas populares.

Las cuatro entradas HDMI del V-1HD⁺ con conversor de frame rate permiten a un único operador mezclar diversas fuentes, como cámaras, ordenadores o consolas, con la ventaja añadida del escalador de vídeo integrado en la entrada 4 para fuentes problemáticas. En Newloc usan el V-1HD⁺ para situaciones como entrevistas, donde se necesitan una o dos cámaras, y también para pregrabaciones que luego se añadirán a producciones más grandes.

Stage seen from FOH

Las entradas HDMI del V-1HD⁺ también han sido muy útiles en eventos corporativos, a veces junto con el VR-50HD MK II. En palabras de Thibault, “las entradas HDMI del V-1HD⁺ nos permiten usarlo fácilmente en un entorno corporativo, donde igual necesitamos premezclar diapositivas de presentaciones de muchos ordenadores antes de la salida o visualización con el VR-50HD MK II. Podemos usar las entradas (en el V-1HD⁺) para ver las diapositivas y usar solo una de las entradas para el VR-50HD MK II. De hecho, la mayor parte del tiempo, el V-1HD⁺ se usa para ordenadores debido a la entrada HDMI. Lo simplifica mucho.”

El V-1HD⁺ es un equipo compacto que viene repleto de prestaciones, como mezcla de audio de 14 canales, pantalla multiview, monitorización de audio y un generador de efectos de cuatro capas. Además, recientemente se ha añadido al V-1HD⁺ la opción de una app de control remoto específica para convertir un iPad en una interfaz de pantalla táctil para funciones de conmutación esenciales, mezcla de audio con faders virtuales y creación de hasta 8 escenas personalizadas.

Aunque en Newloc tenían planes más ambiciosos para sus productos Roland cuando comenzaron con la distribución este año, las continuas restricciones por covid en Francia les han impedido darle otro uso que no fuera el streaming y la grabación de actuaciones. Junto con el VR-50HD MK II y el combo V-1HD⁺/UVC-01, Newloc también empezó a trabajar con el escalador de vídeo 4K Roland VC-100UHD. “Aún no hemos podido usar el VC-100UHD”, explica Thibault, “pero ahora que empiezan a entrar trabajos, tenemos muchas ganas de ponerlo a prueba muy pronto”. Thibault eligió el VC-100UHD por su función 4K. “Con el VC-100UHD podemos conmutar entre la pantalla LED y el streaming, así que hacerlo en 4K me va genial.”

En tiempos más “normales”, la música en vivo supondría el 95 por ciento del negocio de Newloc y RegieTek. Con una red de cinco delegaciones por toda Francia, Newloc suministra backline (y otros productos audiovisuales) a 250 festivales al año. Además, Newloc gestiona muchas actuaciones de artistas nacionales e internacionales en nombre de Sony, Universal y Warner, y suministra sonido de backline y a veces equipamiento de vídeo para giras de programas de radio y TV. RegieTek también atiende a los artistas en gira y cubre sus necesidades de audio, iluminación y retransmisión de vídeo, en colaboración con Newloc cuando se requiere alquilar el backline. Además, la empresa se encarga del suministro y alquiler de equipos para espectáculos en vivo en grandes salas de París.

¿Será diferente el futuro para Newloc y RegieTek? Ahora que los eventos en vivo empiezan a volver en Francia, pero aún con aforos limitados, ¿van a usar su montaje para streaming de espectáculos a una escala mayor, a medida que se empiecen a organizar eventos híbridos? Cedric Duminy, director de Newloc explica: “Los equipos de producción lo verán distinto que antes de la crisis de la pandemia, ya que se han dado cuenta de que con el streaming pueden llegar a mucha gente. El streaming en vivo de eventos va a tener un desarrollo muy rápido. El VR-50HD MK II tendrá mucho protagonismo en esto, para eventos grandes, pequeños y medianos. Funcionará, tiene la flexibilidad necesaria.”

Newloc Logo RegieTek Logo