V-02HDMezclador de Vídeo Multiformato

Descubre al sucesor del V-02HD, el V-02HD MK II

La solución para los problemas de producción de vídeo

Programa del Sistema Versión 1.20

Con la actualización 1.20, el V-02HD estrena el modo de conmutación automática asistida por tecnología, mientras que la entrada compartida te permite capturar un plano general y un primer plano con una única cámara. También se incluyen más velocidades de fotogramas y resoluciones de entrada/salida, incluido el popular 1080/24p.

Mezclador, escalador y expansor, con procesamiento de audio y efectos de vídeo

Switcher, scaler, expander — with audio processing and video effects

Mezclador, escalador y expansor, con procesamiento de audio y efectos de vídeo

A menudo, los eventos o producciones presentan serios desafíos que se resuelven fácilmente, si cuentas con el equipamiento adecuado. El versátil mezclador de vídeo multiformato V-02HD de Roland reemplaza a varias unidades independientes, como un mezclador simple, un escalador de alta calidad, un expansor de entradas y una solución de audio y compositor/efectos de vídeo integrados. Llévate un V-02HD para ahorrarte espacio y dolores de cabeza. Este equipo portátil y potente te permite concentrarte en la producción de tu evento o en filmar tus escenas, en lugar andar solucionando los problemas de rodaje de tu equipo.

Mételo en la maleta, por si acaso

Pack in your case, just in case

Mételo en la maleta, por si acaso

El V-02HD es un «micromezclador» tan pequeño que te cabe en cualquier maleta de equipo y bolsa de cámara. Diseñado para integrarse en las producciones de vídeo más habituales, el V-02HD es compatible con soportes de vídeo estándar y se puede montar sobre un trípode para que no moleste. Su diseño ligero lo hace ideal para aplicaciones de vídeo móvil, especialmente cuando se usa con baterías opcionales de terceros para sesiones de filmación extensas al aire libre y sobre el terreno.

Información sobre baterías

Muchas aplicaciones, una solución

Producciones con dos cámaras y un operador

Dual camera / single operator productions

Producciones con dos cámaras y un operador

Cuando tienes poco equipo, presupuesto limitado y un plazo estricto, una simple sesión de dos cámaras puede ser una pesadilla, incluso para operadores experimentados. La grabación o retransmisión (streaming) con un mezclador en vivo te permite presentar al cliente una producción con entrega inmediata, y con el V-02HD el operador de cámara disfruta de un proceso rápido, fácil y fluido.

Dual camera / single operator productions

El V-02HD toma la salida HDMI de dos cámaras y realiza la conmutación de manera impecable a un aparato conectado, ya sea una grabadora o un codificador de retransmisión en vivo (livestream). El operador puede entonces conmutar entre cámaras usando los controles específicos o incluso los pies, vía un interruptor/mezclador de pedal conectado que le permite continuar operando su cámara. El audio de ambas cámaras y fuentes externas se puede mezclar dentro del V-02HD y se monitoriza vía la salida de auriculares específica. Por último, la mezcla resultante se incrusta con el mezclador de vídeo y se emite por HDMI. El V-02HD transforma una sesión de dos cámaras en un pequeño estudio de producción unipersonal, para brindar una grabación o retransmisión en vivo fiable, incluso con recursos mínimos.

Conmutación impecable y sencilla

Simple, seamless switching

Conmutación impecable y sencilla

Conmutar fuentes en una pequeña presentación puede ser una experiencia nefasta, ya sea debido a la pérdida de la señal de la pantalla principal o a la incapacidad del ordenador para manejar señales de entrada inesperadas. El V-02HD asegura una transición profesional de disolución cruzada entre los ordenadores y las pantallas, manteniendo la resolución en alta calidad con precisión a nivel de píxel y el espacio de color profundo 4:4:4 de 10 bits. Con una sencilla operación de dos botones, cualquier persona puede llevar a cabo la conmutación profesional de fuentes múltiples, incluso si utiliza el V-02HD por primera vez.

Cada entrada con su salida

The input/output matchmaker

Cada entrada con su salida

Tener dos equipos HDMI conectados no significa que sean compatibles, sobre todo cuando hay señales de vídeo con resoluciones diferentes; por ejemplo, la salida de una tableta puede verse de forma incorrecta en la pantalla receptora. Con escaladores de entrada y salida, el V-02HD admite resoluciones SD, HD y de ordenador, y ajusta su tamaño a la pantalla para luego emitir la señal en una resolución nueva que es compatible con el equipo receptor.

¿Incrustar o desincrustar? ¿Por qué no ambos?

To embed or de-embed? Why not both?

¿Incrustar o desincrustar? ¿Por qué no ambos?

Además de incrustar audio analógico en una señal HDMI para grabaciones y livestreaming, el V-02HD también te permite extraer el audio de una señal HDMI para enviarlo a un mezclador de audio específico más completo. Muchos conversores solo admiten audio digital, o bien te obligan a elegir entre incrustar o desincrustar, pero el V-02HD te permite hacerlo todo.

Kit de herramientas integradas para optimizar el audio

Onboard toolkit for fixing your audio

Kit de herramientas integradas para optimizar el audio

El V-02HD tiene un EQ de tres bandas y control de dinámica, así que puedes optimizar inmediatamente tu audio sin tener que enviarlo a un mezclador externo. Una librería de efectos integrados ofrece un completo conjunto de presets para aplicaciones estándar de producción, como entrevistas, grabación de sonido ambiente y eliminación de ruido de viento al filmar en exteriores. Estas herramientas funcionan incluso con señales HDMI integradas, de modo que puedes arreglar problemas de audio sin salir del dominio digital.

Cuando solo necesitas una entrada más

When you just need one more input

Cuando solo necesitas una entrada más

Es frustrante cuando tu mezclador necesita una entrada más y te quedas sin opciones. Con dos entradas de latencia extremadamente baja, el V-02HD proporciona esa conexión adicional tan valiosa sin añadir ningún retardo perceptible a las entradas de cámara. Y como tiene un espacio de color 4:4:4 a 10 bits de alta resolución, tampoco se produce degradación de señal.

Agiliza el trabajo con efectos profesionales en tiempo real

Incorporate time-saving, professional-looking effects — in real-time

Agiliza el trabajo con efectos profesionales en tiempo real

Aunque añadir efectos desde tu paquete de edición se está volviendo más sencillo, los efectos más complejos —como difuminar la cara de una persona por motivos de privacidad— requieren tiempo y un conocimiento profundo del software de edición de vídeo. Y también puedes añadir el efecto directamente a la salida de la cámara y grabar el resultado. El V-02HD tiene 14 efectos visuales que se pueden aplicar en tiempo real, con parámetros regulables para ajustar los resultados, además de cinco efectos de composición que te permiten añadir títulos, usar una pantalla verde con el efecto Key o crear una ventana insertada aparte con la función PinP.

Una imagen, cero problemas

Picture your back-up plan

Una imagen, cero problemas

Cuando una fuente de entrada falla en plena presentación o llega un ponente nuevo pero no está listo para empezar, lo último que quieres es mostrar una pantalla en blanco o, peor aún, contenido que no querías compartir. Puedes cargar una imagen fija en el V-02HD para interponerla entre un mezclador sin función de imagen fija y la pantalla de salida. Simplemente conmuta la señal de salida a la imagen fija en caso de emergencia.

Controla la escena

Control the scene

Controla la escena

La app de control remoto especial para el V-02HD convierte tu iPad en una fantástica interfaz táctil para este equipo. Puedes controlar las funciones de conmutación del V-02HD, mezclar audio con faders virtuales, cambiar ajustes y parámetros rápidamente y crear hasta ocho escenas personalizadas para hacer cambios de configuración instantáneos mediante memorias preset.
* Usa el adaptador de cámara USB de Apple para conectar un iPad al V-02HD.
* Consulta el manual del control remoto V-02HD para la conexión con la unidad principal.


V-8HD Remote on the AppStore

Diseño del Panel

VT-4
VT-4
VT-4
Video
Video Processing
4:4:4 (Y/Pb/Pr), 10-bit
Input Connectors
INPUT 1--2: HDMI type A x 2
* HDCP Supported
* Multi-format Supported
Output Connectors
PROGRAM OUT: HDMI type A
PREVIEW OUT: HDMI type A
* HDCP Supported
* Multi-format Supported
Input Formats
480/59.94i, 480/59.94p, 720/59.94p, 1080/59.94i, 1080/59.94p, 1080/60p, 1080/29.97p, 1080/30p *1
576/50i, 576/50p, 720/50p, 1080/50i, 1080/50p, 1080/25p *2
1080/23.98p, 1080/24p
VGA (640 x 480/60Hz), SVGA (800 x 600/60Hz), XGA (1024 x 768/60Hz)
WXGA (1280 x 800/60Hz), SXGA (1280 x 1024/60Hz)
FWXGA (1366 x 768/60Hz), SXGA+ (1400 x 1050/60Hz)
UXGA (1600 x 1200/60Hz), WUXGA (1920 x 1200/60Hz)
* The refresh rate is the maximum value of each resolution.
* Conforms to CEA-861-E,VESA DMT Version 1.0 Revision 11.
* 1920 x 1200/60 Hz: Reduced blanking
* The input interlaced video signal is converted to progressive video signal by internal processing.
* 1 FRAME RATE = 59.94 Hz
* 2 FRAME RATE = 50 Hz
Output Formats
480/59.94p, 720/59.94p, 1080/59.94i, 1080/59.94p *1
576/50p, 720/50p, 1080/50i, 1080/50p *2
SVGA (800 x 600/60 Hz), XGA (1024 x 768/60 Hz)
WXGA (1280 x 800/60 Hz), FWXGA (1366 x 768/60 Hz)
SXGA (1280 x 1024/60 Hz), SXGA+ (1400 x 1050/60 Hz)
UXGA (1600 x 1200/60 Hz), WUXGA (1920 x 1200/60 Hz)
HD (1280 x 720/60 Hz), FHD (1920 x 1080/60 Hz)
* Conforms to VESA DMT Version 1.0 Revision 11.
* The output refresh rates of 800 x 600--1400 x 1050 are 75 Hz when the unit’s frame rate setting is 50 Hz.
* 1920 x 1200/60 Hz: Reduced blanking
* 1 FRAME RATE = 59.94 Hz
* 2 FRAME RATE = 50 Hz
Video Effects
Transition: CUT, MIX (DISSOLVE), WIPE (9 types)
Composition: PinP (RECTANGLE, CIRCLE, DIAMOND), KEY (Luminance Key, Chroma Key)
Visual Effects (14 types): MOSAIC, WAVE, RGB REPLACE, COLORPASS, NEGATIVE, COLORIZE, POSTERIZE, SILHOUETTE, EMBOSS, FIND EDGES, MONOCOLOR, HUE OFFSET, SATURATION OFFSET, VALUE OFFSET
Others: Flip horizontal, Flip vertical, Still Image Capture, Still Image Playback, Output fade (Audio, Video: WHITE or BLACK), Test pattern output
Audio
Audio Processing
Sampling rate: 24 bits/48 kHz
Audio formats
Linear PCM, 24 bits/48 kHz, 2 ch
Input Connectors
INPUT 1--2: HDMI Type A x 2
AUDIO IN: Stereo miniature type
Output Connectors
PROGRAM OUT: HDMI type A
PREVIEW OUT: HDMI type A
PHONES: Stereo miniature type
Input Level
AUDIO IN: -15 dBu (Maximum: +3 dBu)
Input Impedance
AUDIO IN: 45 k ohms
Output Level
PHONES: 92 mW + 92 mW (32 ohms)
Output Impedance
PHONES: 10 ohms
Audio Effects
Delay, High pass filter, Compressor, Noise gate, Equalizer, Multi-band compressor, Limiter, Test tone output
Others
Other Connectors
USB:USB B Type (for backup from PC, for remote control from iPad)
CTL/EXP:1/4-inch TRS phone type
Other Functions
Preset Memory (8 types)
Panel lock function
EDID Emulator
Auto Switching
Auto Input Detect
Power Supply
AC Adaptor
Current Draw
1.1 A
Power Consumption
10.0 W
Operation Temperature
+0 to +40 degrees Celsius
+32 to +104 degrees Fahrenheit
Dimensions
160 (W) x 108 (D) x 51 (H) mm
6-5/16 (W) x 4-1/4 (D) x 2-1/16 (H) inches
Weight (excluding AC adaptor)
0.6 kg
1 lbs 6 oz
Accessories
Startup Guide
AC adaptor
Power cord
Cord hook
Options (sold separately)
Footswitch: BOSS FS-5U, FS-6, FS-7
Expression Pedal: EV-5, BOSS FV-500L, FV-500H
* 0 dBu=0.775 Vrms
El desarrollo, la fabricación y el aseguramiento de calidad en Japón garantizan una alta fiabilidad

El desarrollo, la fabricación y el aseguramiento de calidad en Japón garantizan una alta fiabilidad

Personas, procesos y productos - Equipo de vídeo profesional fabricado en la planta de Miyakoda, en Hamamatsu (Japón).Read more…

Presentar valor añadido con el Roland V-02HD y el V-1HD⁺

Presentar valor añadido con el Roland V-02HD y el V-1HD⁺

Stefan Flos de SJF Projects/mission2capture.com habla sobre cómo el compacto Roland V-02HD y el V-1HD⁺ han marcado la diferencia en su negocio a la hora de crear un modelo sostenible para eventos corporativos.Read more…

V-Series Livestreaming Combos

V-Series Livestreaming Combos

Los combos de retransmisión Livestreaming incluyen un conmutador de la serie V-Series HD junto con el aparato de captura de video UVC-01 USB, están disponibles en Canadá, Estados Unidos de América, México y Latino América.Read more…

V-Series Video Switcher Comparison

V-Series Video Switcher Comparison

V-Series Switcher Comparison ChartRead more…

Soporte

Si tiene preguntas sobre cómo operar su producto Roland Pro A/V, consulte nuestra Base de Conocimientos para obtener respuestas a las preguntas más frecuentes.
También puede ponerse en contacto con nuestro departamento de soporte técnico por teléfono o correo electrónico.
Además, tenemos una biblioteca de manuales de usuario y documentos de soporte que puede descargar y hacer referencia.

Manuales de Usuario

Documentos de Soporte