Roland Pro A/V - V-60HD | Mezclador de Vídeo HD

Conmutador de producción plug-and-play con audio para eventos en vivo y en streaming

La producción de eventos en vivo y en streaming sigue creciendo y la demanda de nuevas funciones requiere un sofisticado conjunto de características. El V-60HD simplifica tus sistemas y combina lo mejor de ambos mundos, con entradas SDI para fuentes de cámara y entradas HDMI con escalado para datos, ordenadores, tabletas y otras fuentes de vídeo. La combinación de potentes funciones de sonido —que incluyen audio embebido multicanal, entradas analógicas XLR y RCA, y audio desembebido de fuentes digitales SDI o HDMI— y múltiples conexiones de vídeo con buses Program y AUX hace del V-60HD una opción perfecta para todo tipo de producciones de eventos en vivo y en streaming.

Novedades de la version 3.1

Esta actualización del sistema trae nuevas funciones de audio AUX estrenadas en el modelo estrella V-160HD, que incluyen ajustes seleccionables de AUX Bus sin procesar, pre-fader y post-fader, audio embebido en SDI y compatibilidad con control remoto de cámara ampliado.

► Obtener la versión 3.1

Producción en vivo

La producción de eventos corporativos, que incluye actos en ayuntamientos, reuniones, sesiones de formación y anuncios de productos, tanto en persona como en streaming, es el segmento de producción en vivo que más rápido está creciendo.

El V-60HD es portátil y lo bastante compacto como para usarlo en distintos lugares de una oficina o en eventos al aire libre.
Las cuatro entradas SDI y las dos entradas HDMI son la combinación perfecta para conmutar cámaras y ordenadores a la vez y hacer presentaciones dinámicas.
Algunas cámaras no admiten Full HD 1080p, así que el desentrelazador de las entradas SDI permite mezclar y combinar fuentes de vídeo 1080i y 1080p multicámara sin conversores externos.
Con la función Auto Mixing del V-60HD, mezclar el audio es más fácil que nunca. Esto equilibra automáticamente los niveles de audio de múltiples micrófonos y fuentes de vídeo, y así el operador se puede centrar en conmutar el vídeo durante el evento.

Educación

La comunicación por vídeo mejora la efectividad didáctica mediante la emisión por streaming de clases, asambleas, sesiones de educación a distancia, acontecimientos deportivos, obras teatrales o actuaciones en vivo.

Las salidas multidestino incluyen los buses Program, Preview y AUX, facilitando el envío independiente de la salida principal a la pantalla primaria o al streaming en vivo, y las notas del presentador a su propio monitor.
La mezcla automática ajusta el nivel de audio de forma ponderada para garantizar niveles uniformes en la mezcla de sala y en el envío de la señal del presentador a la grabación, el streaming en vivo y los altavoces del recinto.
Los docentes pueden usar la función de embeber audio multicanal para grabar ocho canales de audio independientes en una grabadora de vídeo SDI a fin de corregir problemas de sonido en postproducción o capturar fuentes de audio separadas en varios idiomas.
El V-60HD ofrece una sencilla interfaz a los estudiantes y usuarios sin experiencia. Se puede controlar a distancia desde un ordenador a través del puerto LAN mediante Remote Control Software (RCS) de Roland.
En las instalaciones fijas, el V-60HD se puede operar a distancia a través del puerto RS-232 mediante interfaces de panel táctil, lo que simplifica el control de las funciones.

Centros de culto/teatros

El V-60HD es perfecto para entornos multipantalla de centros de culto, palacios de congresos, hoteles y ferias comerciales, donde hay que conmutar distintos contenidos en pantallas independientes.

Con los botones AUX específicos, conmutar a un segundo destino es tan fácil como hacerlo a la pantalla principal.
Los eventos son más fluidos gracias a un sistema de tally inalámbrico de nuevo diseño para dispositivos iOS y Android. Esto ayuda a los artistas y a los operadores de cámara a saber qué cámara está emitiendo en cada momento y cuál lo hará a continuación.
La función Auto Scan, las entradas de audio integradas, Auto Mixing y los potentes efectos convierten al V-60HD en un mezclador perfecto para streaming, con posibilidad de remezclar plicas desde una consola de audio y ajustarlas para la transmisión.

Video

Corta y mezcla con transiciones de cross-dissolve y hasta 30 patrones de cortinilla diferentes. La corrección basada en el tiempo y la sincronización de fotogramas garantizan transiciones impecables entre seis fuentes de vídeo y dos imágenes fijas, sin necesidad de usar buses. La nueva función Auto Scan permite la conmutación automática, reduciendo así la carga de trabajo para el operador.

14 entradas SDI (con desentrelazador)
22 entradas HDMI (con escalado)
31 entrada RGB/COMPONENT compartida con la entrada HDMI 6 (con escalado)
42 salidas SDI ‒ asignables a PGM, PVW y AUX
52 salidas HDMI ‒ asignables a PGM, PVW y AUX

61 salida Multiview ‒ Program, Preview y ocho fuentes de vídeo con indicadores de audio
7LAN ‒ Control remoto y Smart Tally
8RS-232 ‒ Control remoto
9Puerto USB ‒ Carga de imágenes fijas, guardado de archivos de programa
10DC IN ‒ Adaptador de CA PSB-7U incluido o funcionamiento a pilas > Información de la batería

Cámara SDI
Cámara HDMI
PC / Mac
Smartphone/Tableta
Reproductor de Blu-ray

Interfaz de usuario profesional

El V-60HD incluye botones Cross Point de calidad profesional con indicadores de color LED PGM/PST, una resistente barra T y diales de edición rápida DSK para nivel de incrustación y ganancia. Usas los botones PinP y Split específicos con diales para el encuadre central de Split y PinP, y cambia entre tipos de transición con mezcla o dos botones de cortinilla predeterminada con el dial de tiempo de disolución de transición. También hay una pantalla LCD de tres pulgadas con navegación mediante menú de acceso rápido para ajustar los parámetros del conmutador.

Composición de vídeo

Gracias a sus efectos de composición DSK (downstream keyer), Picture-in-Picture (PinP) y división, el V-60HD es perfecto para crear transmisiones tipo telediario y presentaciones de empresa. Las figuras de las ventanas PinP incluyen patrones de rectángulo, círculo, corazón y diamante, lo que permite dar un toque original a los eventos. El recorte de PinP y el ajuste de la división central ayuda a componer desde determinadas fuentes, como la pantalla alargada y vertical de un smartphone.

El incrustador DSK se puede utilizar para superponer títulos, letras de canciones, logotipos o gráficos procedentes de fuentes de vídeo con hasta tres capas de composición. El DSK admite Luminance Keying (negro/blanco) y Chroma Keying (azul/verde) para componer dos fuentes de vídeo. La capa adicional de PinP y el vídeo de fondo garantiza entornos de producción en vivo de gran creatividad.

Bus AUX

Los livestreams, la grabación HD y el monitor de seguimiento del presentador suelen tener necesidades visuales diferentes a la salida del programa principal. Conmuta cualquiera de las fuentes de entrada conectadas a una de las cuatro salidas SDI o HDMI sin afectar al destino de PGM principal. La función AUX Linked PGM ofrece una salida AUX para sincronizar con la salida de Program (PGM).

Salida Multiview

El V-60HD también puede previsualizar las seis entradas de vídeo y dos imágenes fijas, PGM y PVW en un único monitor de previsualización mediante la salida Multiview. Además, puedes mostrar el menú en la pantalla Multiview para modificar ajustes sin perder de vista la pantalla de previsualización. Desde la versión 2.0, se pueden intercambiar las ventanas PGM/PVW y editar los nombres de las etiquetas de las entradas.

Audio

El V-60HD incluye un mezclador de audio de 18 canales con cuatro jacks combo XLR/TRS con alimentación phantom, un par estéreo RCA y desembebimiento de audio desde las seis entradas de vídeo.

Procesamiento de sonido de alta calidad

Los efectos de preamplificador y dinámica del V-60HD incluyen un filtro de paso alto, puerta, compresor, EQ de 3 bandas y delay. En la versión 2.5 se ha añadido una librería de efectos integrados que ofrece un completo conjunto de preajustes para aplicaciones estándar de producción, como entrevistas, grabación de sonido ambiente y eliminación de ruido de viento en filmaciones de campo. Cualquiera puede configurar fácilmente los efectos sin grandes conocimientos de sonido.

Auto Mixing

La función Auto-Mixing garantiza la mezcla correcta de múltiples participantes en congresos ajustando automáticamente los niveles de las distintas fuentes de audio, lo cual permite al operador de AV centrarse en la conmutación de vídeo. Se puede configurar una asignación de ponderación por canal para dar más volumen al moderador o al canal de audio prioritario.

Incrustación de audio multicanal independiente

Embebe hasta ocho entradas de audio analógicas en distintos canales en las salidas SDI 1 y 2. Elige entre diversas señales —pre-efecto (sin procesar), post-efecto y pre-fader (procesada) o post-efecto y post-fader (procesada)— para satisfacer tus necesidades de postproducción después del evento en vivo. Esta función también es útil en eventos multilingües, ya que permite grabar una voz en off o una interpretación lingüística en su propio canal de audio.

Smart Tally

El innovador sistema de tally inalámbrico Smart Tally de Roland refuerza la confianza del operador de cámara y evita el engorro de trabajar con cables de tally a medida. Configurado mediante protocolos de IP estándar, Smart Tally convierte smartphones, tabletas, ordenadores o cualquier navegador web en una luz de tally totalmente funcional, con piloto verde para Preview y rojo para Program.

Operación remota

Ampliar el mezclador de audio del V-60HD con superficies de control USB externas es una alternativa económica al uso de un mezclador completo específico. Los ordenadores Mac y Windows reconocen al instante numerosos dispositivos de control MIDI USB de terceros, que se pueden usar con el V-60HD Remote Control Software (RCS).

Control remoto múltiple de cámaras y PTZ

Cuando se necesitan cámaras PTZ por LAN, toma el control con el V-60HD o el potente sistema RCS. Integra a la perfección cámaras robóticas PTZ (rotación/inclinación/zoom) de JVC, Panasonic, Sony, PTZOPtics, Avonic y VISCA para optimizar el trabajo sin necesidad de un controlador específico. Disfruta de una experiencia de juego usando un gamepad USB y conquista un equipo de cámaras PTZ. Controlarás la acción con las cámaras de forma sencilla e instintiva sobre la marcha.

El RCS puede conectar con determinadas cámaras de mano Canon mediante conexión LAN. Se incluyen funciones de inicio/parada de grabación y luz de tally. Más detalles

Ver las cámaras PTZ de control del V-60HD

Video
Video Processing: 4:2:2 (Y/Pb/Pr), 8-bit
Input Connectors: SDI IN 1--4: BNC type x 4
* Conforms to SMPTE 424M (SMPTE 425M-AB), 292M

HDMI IN 5--6: HDMI type A x 2
* HDCP Supported
* Multi-format Supported

RGB/COMPONENT IN 6: HD DB-15 type x 1
* INPUT 6: HDMI or RGB/COMPONENT selected.
* Multi-format Supported
Output Connectors: SDI OUT 1--2: BNC type x 2
* Conforms to SMPTE 424M (SMPTE 425M-AB), 292M

HDMI OUT 1--2: HDMI type A x 2
HDMI MULTI-VIEW: HDMI type A x 1
* HDCP Supported
Input formats: SDI IN 1--4: Conforms to SMPTE 296M, SMPTE 274M
720/59.94p, 720/60p *1, *3
720/50p *1, *4
1080/59.94i, 1080/60i, 1080/59.94p, 1080/60p, 1080/29.97p, 1080/30p *2, *3
1080/50i, 1080/50p, 1080/25p *2, *4
1080/23.98p, 1080/24p *2
* The input interlaced video signal is converted to progressive video signal by internal processing.
* The video signal frame rate can be selected at the SYSTEM menu (59.94 or 50).

HDMI IN 5:
HDMI/RGB/COMPONENT IN 6:
480/59.94i, 576/50i, 480/59.94p, 576/50p
720/59.94p, 720/60p, 1080/59.94i, 1080/60i
1080/59.94p, 1080/50p
VGA (640 x 480/60 Hz), SVGA (800 x 600/60 Hz), XGA (1024 x 768/60 Hz)
WXGA (1280×800/60Hz), SXGA (1280×1024/60Hz)
FWXGA (1366 x 768/60 Hz), SXGA+ (1400 x 1050/60 Hz)
UXGA (1600 x 1200/60 Hz), WUXGA (1920 x 1200/60 Hz)
* The refresh rate is the maximum value of each resolution.
* Conforms to CEA-861-E,VESA DMT Version 1.0 Revision 11.
* 1920 x 1200/60 Hz: Reduced blanking
* The input interlaced video signal is converted to progressive video signal by internal processing.
* The video signal frame rate can be selected at the SYSTEM menu (59.94 or 50).
Still Image: Bitmap File (.bmp) Maximum 1920 x 1080 pixels, 24-bit color, uncompressed.
PNG File (.png) Maximum 1920 x 1080 pixels, 24-bit color
JPG File (.jpg) Maximum 1920 x 1080 pixels, 24-bit color
* It can be stored up to 2 files in the internal memory.
* It can be exported in the USB memory.
* PNG alpha channel not supported.
Output formats: SDI OUT 1--2: Conforms to SMPTE 296M, 274M
HDMI OUT 1--2:
720/59.94p, 720/50p (SYSTEM FORMAT = 720p)
1080/59.94i, 1080/50i (SYSTEM FORMAT = 1080i)
1080/59.94p, 1080/50p (SYSTEM FORMAT = 1080p)
* The video signal frame rate can be selected at the SYSYTEM menu (59.94 or 50).
HDMI MULTI-VIEW:: 1080/59.94p, 1080/50p
Video Effects: Transition: CUT, MIX (DISSOLVE/FAM/NAM), WIPE (30 types)Composition: PinP (SQUARE, CIRCLE, HEART, DIAMOND), SPLIT (4 types), DSK (Luminance Key, Chroma Key)
Others: Flip horizontal, Output fade, Still Image Capture, Still Image Playback, Test pattern output
Audio
Audio Processing: Sampling rate: 24 bits/48 kHz
Audio formats: SDI IN: Linear PCM, 24 bits/48 kHz, 2ch (Conforms to SMPTE 299M)
SDI OUT: Linear PCM, 24 bits/48 kHz, 8ch (Conforms to SMPTE 299M)
HDMI IN/OUT: Linear PCM, 24 bits/48 kHz, 2ch
Input Connectors: Digital: SDI IN 1--4: BNC tyep x 4
HDMI IN 5--6 (HDMI Type A 19 pins) x 2

Analog: AUDIO IN 1--4: Combo type (XLR, 1/4-inch TRS phone), phantom power
AUDIO IN 5--6: RCA phono type
Phantom Power: DC 48 V (unloaded maximum), 10 mA (maximum load)
* Current value per channel
Output Connectors: Digital: SDI OUT 1--2: BNC type x 2
HDMI OUT 1--2: HDMI type A x 2
HDMI MULTI-VIEW: HDMI type A x 1

Analog: AUDIO OUT: XLR type
AUDIO OUT: RCA phono type
PHONES: Stereo 1/4-inch phone type
Input Level: AUDIO IN 1--4: -60--+4 dBu (Maximum: +22 dBu)
AUDIO IN 5--6: -10 dBu (Maximum: +8 dBu)
Input Impedance: AUDIO IN 1--4: 10 k ohms (HEAD AMP GAIN 0--23 dB), 5 k ohms (HEAD AMP GAIN 24--+64 dBu)
AUDIO IN 5--6: 15 k ohms
Output Level: AUDIO OUT (XLR): +4 dBu (Maximum: +22 dBu)
AUDIO OUT (RCA): -10 dBu (Maximum: +8 dBu)
PHONES: 92 mW + 92 mW (32 ohms)
Output Impedance: AUDIO OUT (XLR): 600 ohms
AUDIO OUT (RCA): 1 k ohm
PHONES: 10 ohms
Audio Effects: Auto Mixing, EQ, Delay, Compressor, HPF, Gate, Multi-Band Compressor, Limiter
Others
Other Connectors: USB MEMORY: USB A type (for USB flash drive)
TALLY/GPI: DB-25 type (Female)(Tally: 12, GPI: 8)
RS-232: DB-9 type (Male) (for Remote Control)
CONTROL: RJ45 100BASE-TX (for Remote Control)l
Other Functions: Preset Memory (8 types)
Panel lock function
EDID Emulator
Smart Tally
Auto Scan
Remote Camera Control
Display: Graphic LCD: 128 x 64 dots
Power Supply: AC Adaptor
Current Draw: 3.1 A
Power Consumption: 37.0 W
Operation Temperature: +0 to +40 degrees Celsius
+32 to +104 degrees Fahrenheit
Dimensions: 356 (W) x 221 (D) x 96 (H) mm
14-1/16 (W) x 8-3/4 (D) x 3-13/16 (H) inches
Weight (excluding AC adaptor): 3.0 kg
6 lbs 10 oz
Accessories: Owner's Manual
AC adaptor
Power cord
* 0 dBu=0.775 Vrms

J-Stream: Un proveedor de streaming integral

J-Stream tiene la mayor cuota de mercado en las plataformas de vídeo online de Japón. Descubre cómo utilizan Roland Pro AV con sus clientes de streaming.Read more…

V-Series Livestreaming Combos

Los combos de retransmisión Livestreaming incluyen un conmutador de la serie V-Series HD junto con el aparato de captura de video UVC-01 USB, están disponibles en Canadá, Estados Unidos de América, México y Latino América.Read more…

V-Series Video Switcher Comparison

V-Series Switcher Comparison ChartRead more…

VastAV in Brisbane talk about the Roland V-60HD HD Video Switcher

Brendan Watterson from VastAV in Brisbane talks about his favourite features on the Roland V-60HD HD Video Switcher and how it performs during live productions in the field.Read more…

MicroHire Sydney review the Roland V-60HD HD Video Switcher

Coen Gerber, the Technical Director for MicroHire Sydney, reviews the Roland V-60HD HD Video Switcher.Read more…

CTS in Sydney review the Roland V-60HD HD Video Switcher

Corporate Technology Services in Sydney talk about the Roland V-60HD HD Video Switcher and how it has performed at their live productions.Read more…

El Switcher de video HD Multiformato V-60HD de Roland es la pieza central de una actualización de audio/video en la Academia Católica de San Miguel en Austin, Texas

La preparatoria líder de Austin ahora tiene el switcher de video HD líder para sus producciones A/V y teatrales, con características y rendimiento de nivel profesional y una interfaz de usuario perfecta para aplicaciones educativas.Read more…