La M-480 es la primera V-Mixer que soporta la conexión en cascada que permite utilizar 96 canales de mezcla conectando una segunda unidad M-480 – todo eso vía un simple cable Cat5e/6. Soportando eventos en vivo, producción móvil, transmisión, e instalación de sonido, el Sistema V-Mixing con la mezcladora M-480 en su centro, provee el nivel de innovación Premium para toda ubicación de mezcla en vivo. La M-480 es el buque insignia de la alineación V-Mixer que incluye las M-300 y la M-200i. Para aprender mas acerca de cómo se comparan esas V-Mixers entre si, vean la Tabla Comparativa V-Mixer.
Añade a todo eso el comprensivo y poderoso control del iPad, y la V-Mixer M-480 claramente se coloca muy por encima de lo permitido al día de hoy, estableciendo la nueva dirección para el uso en vivo de consolas en cualquier sala, incluso cuando la posición física del V-Mixer no sea la más adecuada. Disponible en la tienda iTunes AppStore.
Avanzado Procesamiento de Poder
El procesamiento de poder de la M-480 soporta el rango mas amplio de uso para locales y aplicaciones. El motor de mezcla de nuevo desarrollo provee un ecualizador de 4-bandas totalmente paramétrico, gate, compresor y delay en cada canal de entrada. 185 posibles puntos de patch con 90 salidas discretas. 214 puntos posibles de parche con 90 salidas discretas.
Galardonado diseño de interface fácil e intuitiva
La pantalla en color de gran tamaño, así como los controles y botones dedicados de la sección en la sección de edición del canal, ofrecen la operación intuitiva. La interface de usuario está diseñada para que su aprendizaje y uso resulten muy sencillos. La combinación de los botones del cursor y del control rotatorio, proveen la eficiente operación optimizada.
Todos los canales de entrada y salida están equipados con delay
En los locales de grandes dimensiones, como auditorios y estadios, así como en aplicaciones de retransmisiones, los ajustes de alineación del tiempo de audio son críticamente vitales. La M-480 está equipada con delays en todos los canales de mezcla y buses de salida. Pueden realizarse ajustes de sonido precisos y de alta-calidad gracias al analizador integrado a tiempo real (real time analyser).
La capacidad de conexión en cascada habilita la solución para utilizar un alto número de canales
La M-480 permite realizar las conexiones en cascada, necesarias para muchos ingenieros de sonido que trabajan en vivo. Al conectar dos M-480s con un cable REAC se habilitará la mezcla de hasta 96 canales, así como la realización de una sincronización avanzada de los buses internos. Puede crearse un entorno de mezcla equivalente a una consola de gran formato, pero con un espacio y un presupuesto mínimos.
Poderosa capacidad de mezcla
TLa capacidad de utilizar 48 canales de mezcla, 6 regresos estéreo, salidas LCR principales, 16 buses AUX y 8 matrices, permite trabajar en cualquier local o aplicación. Las bahías de parcheo REAC A y B totalmente asignables, permiten realizar un direccionamiento interno muy flexible. Un punto de parcheo después del preamplificador permite realizar un ruteo directo de las entradas a las salidas, sin necesidad de dirigirlas a través de la consola.
Motor de mezcla de nuevo desarrollo con poderoso procesamiento de la señal
Todas las entradas y salidas están equipadas con un ecualizador totalmente paramétrico de 4-bandas. Un gate, compresor y Delay, también están disponibles en todos los canales de mezcla. Los parámetros del canal se controlan utilizando las perillas y botones dedicados. Gracias a su nítida pantalla en color de alta resolución, la M-480 provee una experiencia de mezcla de audio sin precedentes.
Opulentos efectos junto con Doce GEQs/PEQs
La M-480 está equipada con seis procesadores multi-efectos dual-mono, disponibles como AUX o efectos de inserción. Cada procesador multi-efectos dispone de 18 algoritmos de varios tipos, como reverb, delay, chorus, pitch shift y cannel strip. Se incluyen seis tipos de legendarios efectos vintage de Roland emulados con la máxima precisión, como por ejemplo el RE-201, SDE-3000 y SRV-2000. Además para el ajuste del sonido, se incluyen doce ecualizadores gráficos de 31 bandas o ecualizadores totalmente paramétricos de 8-bandas. Los seis multi-efectos y los doce GEQs/PEQs pueden ser usados simultáneamente para un total de 24 GEQs en caso de ser necesario.
Todas las entradas y salidas están equipadas con delay
La M-480 está equipada con delay en todos los canales de entrada y buses de salida. Los problemas con el retraso del sonido en los locales de conciertos o en las aplicaciones de retransmisión pueden solucionarse usando el procesador interno. El tiempo de delay puede ajustarse hasta 400 mseg, y las unidades pueden ser tanto de tiempo como de distancia, por ejemplo mseg/pies/metros/frames. También dispone de un analizador gráfico a tiempo real de alto rendimiento para ajustar el sonido de forma precisa y controlada.
Control remoto y configuración offline desde una PC
La M-480 puede ser controlada remotamente al conectar una PC (Windows) vía el puerto USB. El programa de control dedicado M-480RCS dispone de la misma interface grafica de usuario (GUI) que la pantalla a color de la M-480. El M-480RCS también se puede utilizar en modo off-line, lo que permite crear data para varios ajustes por avanzado y guardarlos en una unidad de memoria USB. Cuando lleguen a la sala del evento, carguen los ajustes a la M-480 y pasen directamente a la prueba de sonido y/o ensayo. Usando una computadora PC conectada y una red de área local LAN inalámbrica, una computadora en tableta puede controlar la M-480 desde una ubicación remota, como desde el escenario o alguna butaca entre la audiencia.
Tres opciones de grabación en vivo
La M-480 permite la grabación multicanal en vivo. Simplemente conecten el R-1000 con un cable Cat5e/6 para grabar (o reproducir) fácilmente hasta 48 canales de audio de 24 bits. La data sin comprimir del archivo BWF es almacenada en un HDD o SSD extraíble, y posteriormente editarse con nuestra estación de trabajo digital DAW preferida. Si se utiliza el programa Cakewalk SONAR Producer*, pueden grabarse directamente hasta 40 canales, al simplemente conectar un cable REAC a una PC. Además, el grabador de memoria USB integrado permite grabar una señal de salida estéreo desde la M-480 en formato de archivo WAV no-comprimido. El grabador de memoria USB también permite utilizar archivos WAV para reproducir fácilmente música y anuncios.
* Es necesario el “REAC driver kit” para grabar utilizando directamente Cakewalk SONAR.
Soporte y manejo de múltiples Mezcladoras Personales M-48 para conseguir lo máximo del monitoreo En Vivo
Para los músicos intérpretes que buscan la mejor flexibilidad y calidad de sonido posible en sus mezclas personales en el escenario, la mezcladora personal M-48 Live Personal Mixer ofrece control sobre mas de 40 fuentes de audio que pueden ser fácilmente manejadas en 16 grupos estéreo asignables. Las configuraciones son directas y sencillas con la habilidad de controlar, salvar y evocar todas las M-48 conectadas desde una V-Mixer M-480, M-400, M-380 o M-300, lo cual permite al ingeniero de sala (FOH) ayudar en la configuración y la mezcla. La utilización de IEMs (monitores de oído) reduce drásticamente la cantidad del sonido capturado por los micrófonos en el escenario. También elimina el feedback, y ofrece una calidad de sonido excepcional tanto para interpretaciones en directo como para la grabación.
M-480 Version 1.5
Based directly on user requests, this firmware update introduces features especially for operators who mix sound for Theater and Broadcast. New effects parameters also allow all new creative opportunities and sound shaping power.
Lo Mas Destacado de la Versión 1.5:
• Incrementada cuenta DCA de 8 a 24
• Audio Volume Crossfade en Scene Change
• Tiempo de retraso de entrada y salida incrementado hasta 1.2 segundos para la retransmisión y grandes aplicaciones al aire libre
• Cinco nuevos procesadores de efectos incluyendo Multi-Band Compression/Expansion y modelos digitales de efectos BOSS
• Opción “Second order shelving EQ” de las bandas Lo y Hi para los ecualizadores paramétricos del canal
• Asignamiento LR/C mutualmente exclusivo para las configuraciones cross-matrixed de bocinas linear array
• Establecimiento de configuración Delay en "samples"
• Configuración de parámetro Monitor dimmer
DCA Groups incrementados a 24
El incremento en los grupos DCA (Amplificador Controlado Digitalmente) a 24, provee nuevo poder incrementando la efectividad de la mezcla en aplicaciones mas inmensas y mas complejas, tales como teatro/retransmisión, y cuando se usen configuraciones de cascada a 96-canales. Todos los 24 grupos DCA pueden ser editados y controlados fácilmente a través de la nueva interface de manejo DCA, es fácil de usar.
Nueva Función "Scene Fade"
La función de desvanecimiento/transición de escena “Scene Fade” permite que los niveles de los canales de audio sean establecidos a desvanecerse sutilmente, cuando se realice la transición al cambio de escena. El tiempo de desvanecimiento es seleccionable hasta por 100 segundos, y puede ser establecido en activado o desactivado individualmente para cada canal por cada escena. Esta función es ideal para las aplicaciones musicales y teatrales.
Cinco Efectos BOSS Añadidos
Cinco nuevos efectos de canal incluyen Multi-Band Compression/Expansion y cuatro modelados de efectos compactos BOSS, incluyendo OD/DS series (Overdrive/Distortion), DD-3 (Digital Delay), DM-5 (Delay) y CE-1 (Chorus Ensemble), brindando mas control y presencia a las producciones en vivo.
Nuevo Kit de Herramientas para la Masterización
El nuevo “Mastering Tool Kit” ha sido desarrollado para incluir compresores y expansiones multibanda. El parámetro Delay incluido en cada canal de entrada y en cada salida, pude ser configurado ahora hasta 1.2 segundos. Esto es especialmente importante cuando se requiere de tiempos mayores en la producción de video/retransmisión, o en la alineación de tiempo de audio para las grandes salas de concierto.
Plantilla de Etiquetas
M-400/480, Plantilla de Etiquetas
Usen esta plantilla de etiquetas en PDF para imprimir etiquetas compatibles con su M-400 o M-480 en una hoja estándar tamaño carta (8.5”x11”) en papel calcomanía e incluso en papel magnético laser/inkjet. Una página contiene lo suficiente para una unidad.
REAC Technology
La espina dorsal de los sistemas V-Mixing está basada en el protocolo REAC - Roland's Ethernet Audio Communication. REAC es un protocolo de baja latencia y alta calidad para la transferencia de audio. Los productos usando la tecnología REAC están instalados actualmente en muchas salas de concierto y han sido empleados para eventos de alto nivel alrededor del mundo. El protocolo REAC de 24-bit, 40x40 canales entrega audio digital inmaculado vía el asequible cable (Cat5e/6) de peso ligero y fácil de instalar. La tecnología REAC es inmune a la degradación de calidad de la señal inducida externamente, y a los zumbidos, hums, buzzes típicamente encontrados en sistemas análogos. Tienen mayor libertad en la colocación del cable, resultando en menor costo y mejor sonido. Aprendan mas acerca del poder y beneficios de REAC.
Vean Sistemas V-Mixing Pre-Configurados listos para usarse aquí.
Premios y Nominaciones Recientes
ProAudio Review PAR Excellence Nomination 2012.
Nos complace comunicar que la V-Mixer M-480 Roland ha sido nominada por la fundación TEC para el galardón “Technical Achievement” en la categoría “Sound Reinforcement Console Technology.” Fundada en 1985, la entrega de premios “Technical Excellence & Creativity Awards” es el programa principal en el reconocimiento de los logros de los profesionales del audio. Presentado anualmente por la Fundación TEC para la Excelencia en Audio, los TEC Awards hacen reconocimiento a los individuos, compañías, e innovaciones tecnológicas detrás de las grabaciones de sonido, interpretaciones en vivo, películas, televisión, video juegos y otros tipos de media.
Las nominaciones Tec Awards son hechas por un panel de profesionales de la industria, y la votación es realizada por miembros de varias organizaciones profesionales y sitios Web de audio de la industria. Los premios están divididos en dos categorías: Logros Técnicos y Logros Creativos. Estos prestigiosos galardones serán presentados durante el Winter NAMM en Anaheim California el 20 de Enero del 2012.
Para mas información acerca de los galardones TEC e instrucciones de votación, por favor visiten www.tecfoundation.com
WFX 2011 Winner Best Digital Mixing Console: M-480.
Los “New Product Technology Awards”, presentados por Church Production Magazine, Worship Facilities Magazine, y Worship Facility Designer, son los premios mas exhaustivos para los productos de Audio, Video, Iluminación, y New Media en la casa del mercado de alabanza. Esos productos reciben reconocimiento por sus innovaciones y aplicaciones para iglesias de todos tamaños y estilos.
Vean mas galardones, premios y nominaciones para Roland Systems Group en nuestra Página de Premios.